Author: mdoray Date: 2012-09-03 17:16:40 +0200 (Mon, 03 Sep 2012) New Revision: 603 Url: http://forge.codelutin.com/repositories/revision/echobase/603 Log:

From scmwebeditor --

Modified: trunk/src/site/en/rst/index.rst Modified: trunk/src/site/en/rst/index.rst =================================================================== --- trunk/src/site/en/rst/index.rst 2012-09-03 14:54:12 UTC (rev 602) +++ trunk/src/site/en/rst/index.rst 2012-09-03 15:16:40 UTC (rev 603) @@ -29,8 +29,8 @@ Présentation ------------ -A Faire... -*TODO Translate this in english* +We have designed an open software suite for storing fisheries acoustic data +and computing acoustic indicators for survey-based ecosystem monitoring. It comprises a postgreSQL database designed to store acoustic, navigation and fishing data from ecosystemic surveys (Echobase) and a suite of R codes (EchoR) for computing fish population indicators based on Echobase data. Echobase provide a web-browser interface for importing, editing and querying data, large storage capacities, and an easy integration into Geographical Information Systems or dynamic websites. The Echobase acoustic metadata format follows the WGFAST Topic Group on metadata standards recommendations. Les documents -------------