Author: chatellier Date: 2010-11-17 11:09:17 +0000 (Wed, 17 Nov 2010) New Revision: 3118 Log: Renommage de l'onglet "emmigration" Modified: isis-fish/trunk/changelog.txt isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties Modified: isis-fish/trunk/changelog.txt =================================================================== --- isis-fish/trunk/changelog.txt 2010-11-09 11:07:21 UTC (rev 3117) +++ isis-fish/trunk/changelog.txt 2010-11-17 11:09:17 UTC (rev 3118) @@ -1,5 +1,6 @@ isis-fish (3.3.0.6) stable; urgency=low + * Rename emigration tab to "Emmigration" for french locale * Add characters escaping in qsub script regex * Update to nuiton-j2r 1.0.2 * Clean debug file at each isis lauching Modified: isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties =================================================================== --- isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2010-11-09 11:07:21 UTC (rev 3117) +++ isis-fish/trunk/src/main/resources/i18n/isis-fish-fr_FR.properties 2010-11-17 11:09:17 UTC (rev 3118) @@ -735,7 +735,7 @@ isisfish.populationMigration.useEquation=Utiliser l'\u00E9quation isisfish.populationMigrationEmigration.coefficient=Coefficient isisfish.populationMigrationEmigration.departureZone=Zone de d\u00E9part -isisfish.populationMigrationEmigration.title=Migration +isisfish.populationMigrationEmigration.title=Emmigration isisfish.populationMigrationImmigration.arrivalZone=Zone d'arriv\u00E9e isisfish.populationMigrationImmigration.coefficient=Coefficient isisfish.populationMigrationImmigration.title=Immigration