Index: maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-en_GB.properties
diff -u maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-en_GB.properties:1.7 maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-en_GB.properties:1.8
--- maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-en_GB.properties:1.7	Sun Mar 23 06:03:37 2008
+++ maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-en_GB.properties	Mon Mar 24 01:43:11 2008
@@ -48,5 +48,5 @@
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unfound.alias.in.option=unfound alias in  a option''s definition must contains at least one alias prefixed by - caractere [definition {0}]
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.argument.type=unknown argument type for {0} in {1}
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.group.of.arguments=unknown group of arguments \: {0}
-lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.modifier=unknown config property modifier {0}
+lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.modifier=unknown config property modifier ''{0}''
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.value.type=unknown value type for {0} in {1}

Index: maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-fr_FR.properties
diff -u maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-fr_FR.properties:1.7 maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-fr_FR.properties:1.8
--- maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-fr_FR.properties:1.7	Sun Mar 23 06:03:37 2008
+++ maven-commandline-plugin/src/resources/i18n/maven-commandline-plugin-fr_FR.properties	Mon Mar 24 01:43:11 2008
@@ -48,5 +48,5 @@
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unfound.alias.in.option=la definition d''une option doit comprendre au moins un alias[definition {0}]
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.argument.type=type d''argument inconnu d\u00E9tect\u00E9 {0} dans la definition {1}
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.group.of.arguments=groupement d''argument de type inconnu \: {0}
-lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.modifier=unknown config property modifier {0}
+lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.modifier=unknown config property modifier ''{0}''
 lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.value.type=type de valeur d''argument inconnu d\u00E9tect\u00E9 {0} dans la definition {1}