Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/option/ParserUtil.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/option/ParserUtil.java:1.2 lutinutil/src/java/org/codelutin/option/ParserUtil.java:1.3
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/option/ParserUtil.java:1.2	Mon Dec 31 13:24:21 2007
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/option/ParserUtil.java	Thu Jan  3 11:22:52 2008
@@ -85,8 +85,11 @@
 
     /**
      * Un contexte abstrait pour parseur (qui peut contenir un contexte parent
-     * et des contextes enfants) et qui gère les erreurs.
+     * et des contextes enfants) et qui g�re les erreurs.
      *
+     * @param P le context parent
+     * @param S le context fils
+     * @param E le type d'exception
      * @author chemit
      */
 
@@ -94,16 +97,16 @@
 
         protected abstract E newError(String content, Exception e);
 
-        /** logger non statique pour être dans la bonne catégorie */
+        /** logger non statique pour �tre dans la bonne cat�gorie */
         protected final Log log = LogFactory.getLog(getClass());
 
-        /** le contexte parent (peut être null) */
+        /** le contexte parent (peut �tre null) */
         protected P parent;
 
-        /** la liste des contextes enfants (peut être null) */
+        /** la liste des contextes enfants (peut �tre null) */
         protected final List<S> contexts;
 
-        /** flag pour marquer l'état du parser */
+        /** flag pour marquer l'�tat du parser */
         protected boolean valid = true;
 
         /** list of errors found while parsing */