Index: maven-commandline-plugin/src/java/org/codelutin/util/Generate.java
diff -u maven-commandline-plugin/src/java/org/codelutin/util/Generate.java:1.2 maven-commandline-plugin/src/java/org/codelutin/util/Generate.java:1.3
--- maven-commandline-plugin/src/java/org/codelutin/util/Generate.java:1.2	Wed Dec 12 22:12:51 2007
+++ maven-commandline-plugin/src/java/org/codelutin/util/Generate.java	Thu Dec 13 10:09:12 2007
@@ -36,8 +36,8 @@
 import java.io.Writer;
 
 /**
- * Permet de générer la factory de définitions d'options de ligne de commande,
- * pour un fichier de propriété contenant la definition formelle des options.
+ * Permet de générer la factory de définitions d'options de ligne de commande,
+ * pour un fichier de propriété contenant la definition formelle des options.
  *
  * @author chemit
  * @goal generate
@@ -65,7 +65,7 @@
      */
     protected File out;
     /**
-     * @description nom du paquetage utilisé pour la génération des classes
+     * @description nom du paquetage utilisé pour la génération des classes
      * @parameter expression="${commandline.parserFullyQualifiedName}"
      * @required
      */
@@ -77,7 +77,7 @@
      */
     protected String typeSource;
     /**
-     * @description Chemin du fichier de propriétés contenant les définitions d'options à utiliser pour générer la factory de définitions d'options.
+     * @description Chemin du fichier de propriétés contenant les définitions d'options à  utiliser pour générer la factory de définitions d'options.
      * @parameter expression="${commandline.source}" default-value="${basedir}/src/resources/${project.name}_options.properties"
      */
     protected File source;