Index: lutinutil/src/i18n/language-en_EN.properties diff -u lutinutil/src/i18n/language-en_EN.properties:1.5 lutinutil/src/i18n/language-en_EN.properties:1.6 --- lutinutil/src/i18n/language-en_EN.properties:1.5 Thu Nov 29 23:39:31 2007 +++ lutinutil/src/i18n/language-en_EN.properties Sun Dec 2 07:16:38 2007 @@ -15,10 +15,10 @@ lutinutil.parserdef.duplicated.argument.valued.type=valued type {0} was allready registered for this group (argumentdef\: {1}) (groupDef\: {2}) lutinutil.parserdef.duplicated.option.alias=duplicated alias found {0} found [definition\:{1}, previousDefinition \:{2}] lutinutil.parserdef.duplicated.option.name=duplicated option name {0} found [definition\:{1}, previousDefinition\:{2}] -lutinutil.parserdef.max.can.not.be.zero=the max can not be zero but was {0} (definition\: {1}, ''{2}'') -lutinutil.parserdef.max.lowest.than.min=repetition max can not lesser than repetition min (excetp for -1) but was max {0} min {1} found (definition\:{2}, ''{3}'') -lutinutil.parserdef.max.too.low=the max can not under -1 but was {0} (definition\: {1}, ''{2}'') -lutinutil.parserdef.min.can.not.be.negative=the min can not be negative but was {0} (definition\: {1}, ''{2}'') +lutinutil.parser.max.can.not.be.zero=the max can not be zero but was {0} (definition\: {1}, ''{2}'') +lutinutil.parser.max.lowest.than.min=repetition max can not lesser than repetition min (excetp for -1) but was max {0} min {1} found (definition\:{2}, ''{3}'') +lutinutil.parser.max.too.low=the max can not under -1 but was {0} (definition\: {1}, ''{2}'') +lutinutil.parser.min.can.not.be.negative=the min can not be negative but was {0} (definition\: {1}, ''{2}'') lutinutil.parserdef.printDetail.argument=key\:{0}, type\:{1}, valueType\:{2} lutinutil.parserdef.printDetail.argument.head=\n\t\targument {1}/{2} {3} lutinutil.parserdef.printDetail.option.head=\noption {0}/{1} : @@ -43,4 +43,13 @@ lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.argument.type=unknown argument type for {0} in {1} lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.group.of.arguments=unknown group of arguments \: {0} lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.value.type=unknown value type for {0} in {1} +lutinutil.parserdef.unknown.sourceType=unknown source type {0} for parser {1}, known : {2} +lutinutil.parserdef.notimplemented.sourceType=the source type {0} for parser {1} is not implemented +lutinutil.parser.unfound.annotation=could not found annotation {0} in Parser {1} +lutinutil.parser.unfound.option=could not found this option {0} +lutinutil.parser.action.already.registred=action already registred for this option {0} +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.annotation=must have a non null annotation, but did not +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.classpool=must have a non null classpool, but did not +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.constpool=must have a non null constpool, but did not +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.membervalue=could not found a membervalue for type {0} on object {1} lutinutil.parserdef.field.info=init optionkey {0} du parseur {1} \ No newline at end of file Index: lutinutil/src/i18n/language-fr_FR.properties diff -u lutinutil/src/i18n/language-fr_FR.properties:1.5 lutinutil/src/i18n/language-fr_FR.properties:1.6 --- lutinutil/src/i18n/language-fr_FR.properties:1.5 Thu Nov 29 23:39:31 2007 +++ lutinutil/src/i18n/language-fr_FR.properties Sun Dec 2 07:16:39 2007 @@ -1,6 +1,4 @@ #Wed Nov 21 16:38:46 GMT 2007 -.definition=.definition -.description=.description hello\ you\ \!=Salut toi\! lutinutil.error.could.not.load.properties.file=le fichier de propriete {0} n''a pas pu etre ouvert pour la raison suivante {1} lutinutil.fileCompletion.cancel=.. pour annuler ou pour revenir au repertoire pr\u00e9c\u00e9dent @@ -17,10 +15,10 @@ lutinutil.parserdef.duplicated.argument.valued.type=type de valeur d'argument duplique detecte {0} dans un groupement d'argument (argumentdef\: {1}) (groupDef\: {2}) lutinutil.parserdef.duplicated.option.alias=alias duplique detecte {0} [definition\:{1}, definition de conflit \:{2}] lutinutil.parserdef.duplicated.option.name=nom d'option dupliquee detectee {0} [definition\:{1}, definition de conflit\:{2}] -lutinutil.parserdef.max.can.not.be.zero=le max ne peut pas valoir 0, mais vaut ici {0} (definition\: {1}, ''{2}'') -lutinutil.parserdef.max.lowest.than.min=la repetition max ne peut pas etre superieure a repetition min (sauf pour la valeur speciale -1) mais vaut ici max {0} min {1} (definition\: {2}, ''{3}'') -lutinutil.parserdef.max.too.low=le max ne peut pas etre inferieure a -1, mais vaut ici {0} (definition\: {1}, ''{2}'') -lutinutil.parserdef.min.can.not.be.negative=le min ne peut pas etre negatif, mais vaut ici {0} (definition\: {1}, ''{2}'') +lutinutil.parser.max.can.not.be.zero=le max ne peut pas valoir 0, mais vaut ici {0} (definition\: {1}, ''{2}'') +lutinutil.parser.max.lowest.than.min=la repetition max ne peut pas etre superieure a repetition min (sauf pour la valeur speciale -1) mais vaut ici max {0} min {1} (definition\: {2}, ''{3}'') +lutinutil.parser.max.too.low=le max ne peut pas etre inferieure a -1, mais vaut ici {0} (definition\: {1}, ''{2}'') +lutinutil.parser.min.can.not.be.negative=le min ne peut pas etre negatif, mais vaut ici {0} (definition\: {1}, ''{2}'') lutinutil.parserdef.printDetail.argument=clef\:{0}, type\:{1}, valueType\:{2} lutinutil.parserdef.printDetail.argument.head=\n\t\targument {0}/{1} {2} lutinutil.parserdef.printDetail.option.head=\noption {0}/{1} : @@ -45,4 +43,13 @@ lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.argument.type=type d'argument inconnu detecte {0} dans la definition {1} lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.group.of.arguments=groupement d''argument de type inconnu \: {0} lutinutil.parserdef.unvalid.syntax.unknown.value.type=type de valeur d'argument inconnu detecte {0} dans la definition {1} -lutinutil.parserdef.field.info=init optionkey {0} du parseur {1} \ No newline at end of file +lutinutil.parserdef.field.info=init optionkey {0} du parseur {1} +lutinutil.parser.unfound.annotation=n''a pas trouve l''anotation {0} dans le parser {1} +lutinutil.parser.unfound.option=n''a pas trouv\u00E9 l'option de clef ''{0}'' +lutinutil.parser.action.already.registred=Action d\u00E9j\u00E0 enregistr\u00E9e pour l''action de clef ''{0}'' +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.annotation=valeur interdite pour le parametre annotation +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.classpool=valeur interdite pour le parametre classpool +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.constpool=valeur interdite pour le parametre constpool +lutinutil.parser.annotationConvert.unfound.membervalue=n''a pas pu trouver un membervalue du type {0} sur l''object {1} +lutinutil.parserdef.unknown.sourceType=type de source {0} inconnue poru le parseur {1}, types connus : {2} +lutinutil.parserdef.notimplemented.sourceType=Le type de source {0} pour le parseur {1} n''est pas encore implant\u00E9 \ No newline at end of file