Index: lutinutil/src/java/org/codelutin/util/FileCompletion.java
diff -u lutinutil/src/java/org/codelutin/util/FileCompletion.java:1.4 lutinutil/src/java/org/codelutin/util/FileCompletion.java:1.5
--- lutinutil/src/java/org/codelutin/util/FileCompletion.java:1.4	Sun Dec 30 22:24:58 2007
+++ lutinutil/src/java/org/codelutin/util/FileCompletion.java	Tue Jan  1 17:18:02 2008
@@ -71,9 +71,9 @@
         this.exit = exit;
         this.creation = creation;
         if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("fr"))
-            I18n.init2("fr", "FR","ISO-8859-1");
+            I18n.initISO88591("fr", "FR");
         else
-            I18n.init2("en", "US","ISO-8859-1");
+            I18n.initISO88591("en", "US");
 
         console = System.console();
         consoleAvailable = (console != null);