Index: maven-i18n-plugin/src/java/org/codelutin/i18n/plugin/extension/ParserJava.java
diff -u maven-i18n-plugin/src/java/org/codelutin/i18n/plugin/extension/ParserJava.java:1.11 maven-i18n-plugin/src/java/org/codelutin/i18n/plugin/extension/ParserJava.java:1.12
--- maven-i18n-plugin/src/java/org/codelutin/i18n/plugin/extension/ParserJava.java:1.11	Sat Jan  5 13:10:56 2008
+++ maven-i18n-plugin/src/java/org/codelutin/i18n/plugin/extension/ParserJava.java	Sun Jan 20 18:34:27 2008
@@ -24,6 +24,7 @@
 import org.codelutin.i18n.plugin.core.ParserException;
 import org.codelutin.processor.filters.I18nFilter;
 
+import java.io.BufferedOutputStream;
 import java.io.File;
 import java.io.FileInputStream;
 import java.io.FileOutputStream;
@@ -95,9 +96,16 @@
             }
 
             // Détection de nouvelles clés, sauvegarde du fichier pour pouvoir le restaurer en cas de plantage
-            if(size != result.size()) {
-                OutputStream xmlparserOut = new FileOutputStream(out.getAbsolutePath() + File.separatorChar + getOutGetter());
-                result.store(xmlparserOut, null);
+            if (size != result.size()) {
+                OutputStream outputStream = null;
+                try {
+                    outputStream = new BufferedOutputStream(new FileOutputStream(out.getAbsolutePath() + File.separatorChar + getOutGetter()));
+                    result.store(outputStream, null);
+                } finally {
+                    if (outputStream != null) {
+                        outputStream.close();
+                    }
+                }
             }
         } catch (Exception e) {
             throw new ParserException(e);