Tony CHEMIT pushed to branch develop-7.x at ultreiaio / ird-observe
Commits:
-
f1d83bb1
by tchemit at 2019-02-01T14:11:40Z
3 changed files:
- observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_en_GB.properties
- observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_es_ES.properties
- observe-i18n/src/main/i18n/translations/observe_fr_FR.properties
Changes:
| ... | ... | @@ -637,7 +637,7 @@ observe.common.EncounterTypeDto.type=Encounter type |
| 637 | 637 |
observe.common.EncounterTypeDto.types=Encounter types
|
| 638 | 638 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedBiodegradable=Biodegradable
|
| 639 | 639 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedNonEntangling=Non Entangling
|
| 640 |
-observe.common.FloatingObjectDto.computedSimplifiedObjectType=Simplified object type
|
|
| 640 |
+observe.common.FloatingObjectDto.computedSimplifiedObjectType=Simplified object type (CECOFAD)
|
|
| 641 | 641 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedValues=Computed values
|
| 642 | 642 |
observe.common.FloatingObjectDto.generalTab=General caracteristics
|
| 643 | 643 |
observe.common.FloatingObjectDto.is.a.reference=<html><body>Reference <b>%s</b>
|
| ... | ... | @@ -637,7 +637,7 @@ observe.common.EncounterTypeDto.type=Tipo de encuentro |
| 637 | 637 |
observe.common.EncounterTypeDto.types=Tipos de encuentro
|
| 638 | 638 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedBiodegradable=Biodegradable
|
| 639 | 639 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedNonEntangling=No enmallante
|
| 640 |
-observe.common.FloatingObjectDto.computedSimplifiedObjectType=Código simplificado
|
|
| 640 |
+observe.common.FloatingObjectDto.computedSimplifiedObjectType=Tipo de objeto simplificado (CECOFAD)
|
|
| 641 | 641 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedValues=Valores asignados
|
| 642 | 642 |
observe.common.FloatingObjectDto.generalTab=Características generales
|
| 643 | 643 |
observe.common.FloatingObjectDto.is.a.reference=<html><body>Referencia <b>%s</b>
|
| ... | ... | @@ -637,7 +637,7 @@ observe.common.EncounterTypeDto.type=Type de rencontre |
| 637 | 637 |
observe.common.EncounterTypeDto.types=Types de rencontre
|
| 638 | 638 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedBiodegradable=Biodégradable
|
| 639 | 639 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedNonEntangling=Non maillant
|
| 640 |
-observe.common.FloatingObjectDto.computedSimplifiedObjectType=Code simplifié
|
|
| 640 |
+observe.common.FloatingObjectDto.computedSimplifiedObjectType=Type d'objet simplifié (CECOFAD)
|
|
| 641 | 641 |
observe.common.FloatingObjectDto.computedValues=Valeurs calculées
|
| 642 | 642 |
observe.common.FloatingObjectDto.generalTab=Caractéristiques générales
|
| 643 | 643 |
observe.common.FloatingObjectDto.is.a.reference=<html><body>Référence <b>%s</b>
|