Tony CHEMIT pushed to branch develop at ultreiaio / ird-observe
Commits:
-
2bdf7bee
by Tony CHEMIT at 2017-09-06T21:56:32+00:00
4 changed files:
- validation/src/main/resources/fr/ird/observe/dto/data/seine/SetSeineTargetCatchDto-update-targetDiscarded-error-validation.xml
- validation/src/main/resources/i18n/validation_en_GB.properties
- validation/src/main/resources/i18n/validation_es_ES.properties
- validation/src/main/resources/i18n/validation_fr_FR.properties
Changes:
| ... | ... | @@ -28,11 +28,9 @@ |
| 28 | 28 |
|
| 29 | 29 |
<field name="targetCatch">
|
| 30 | 30 |
|
| 31 |
- <!-- clef unique sur la categorie weight et la raison rejet -->
|
|
| 32 |
- |
|
| 33 | 31 |
<field-validator type="collectionFieldExpression">
|
| 34 | 32 |
<param name="mode">UNIQUE_KEY</param>
|
| 35 |
- <param name="keys">weightCategory.id,reasonForDiscard.id,broughtOnDeck</param>
|
|
| 33 |
+ <param name="keys">species.id,weightCategory.id,reasonForDiscard.id,broughtOnDeck</param>
|
|
| 36 | 34 |
<message>observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey</message>
|
| 37 | 35 |
</field-validator>
|
| 38 | 36 |
|
| ... | ... | @@ -687,7 +687,7 @@ observe.validation.targetDiscarded.required.reasonForDiscard=Reason for discard |
| 687 | 687 |
observe.validation.targetDiscarded.required.species=Species must be filled.
|
| 688 | 688 |
observe.validation.targetDiscarded.required.weight=Weight must be filled.
|
| 689 | 689 |
observe.validation.targetDiscarded.required.weightCategory=Weight category must be filled.
|
| 690 |
-observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey=Tuple (category - reasonForDiscard - brought on deck) must be unique.
|
|
| 690 |
+observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey=Tuple (species - category - reasonForDiscard - brought on deck) must be unique.
|
|
| 691 | 691 |
observe.validation.targetLength.bound.length=Length must be bound between %s and %s.
|
| 692 | 692 |
observe.validation.targetLength.bound.weight=Weight must be bound between %s and %s.
|
| 693 | 693 |
observe.validation.targetLength.desactivated.sex=Selected sex is disabled.
|
| ... | ... | @@ -687,7 +687,7 @@ observe.validation.targetDiscarded.required.reasonForDiscard=Es obligatoria sele |
| 687 | 687 |
observe.validation.targetDiscarded.required.species=Es obligatorio seleccionar una especie de atún.
|
| 688 | 688 |
observe.validation.targetDiscarded.required.weight=El peso es obligatorio.
|
| 689 | 689 |
observe.validation.targetDiscarded.required.weightCategory=Es obligatorio seleccionar una categoría de peso.
|
| 690 |
-observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey=El par (categoria - causa del descarte - izado a bordo) debe ser única.
|
|
| 690 |
+observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey=El par (especie - categoria - causa del descarte - izado a bordo) debe ser única.
|
|
| 691 | 691 |
observe.validation.targetLength.bound.length=La talla para esta especie debe estar comprendida entre %1$s y %2$s.
|
| 692 | 692 |
observe.validation.targetLength.bound.weight=La peso para esta especie debe estar comprendida entre %1$s y %2$s.
|
| 693 | 693 |
observe.validation.targetLength.desactivated.sex=El sexo está desactivado.
|
| ... | ... | @@ -687,7 +687,7 @@ observe.validation.targetDiscarded.required.reasonForDiscard=La sélection d'une |
| 687 | 687 |
observe.validation.targetDiscarded.required.species=La sélection d'une espèce de thon est obligatoire.
|
| 688 | 688 |
observe.validation.targetDiscarded.required.weight=Le poids est obligatoire.
|
| 689 | 689 |
observe.validation.targetDiscarded.required.weightCategory=La sélection d'une catégorie poids est obligatoire.
|
| 690 |
-observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey=Le couple (catégorie - raison rejet) doit être unique.
|
|
| 690 |
+observe.validation.targetDiscarded.uniqueKey=Le tuple (espèce - catégorie - raison rejet - monté sur le pont) doit être unique.
|
|
| 691 | 691 |
observe.validation.targetLength.bound.length=La longueur pour cette espèce doit être comprise entre %1$s et %2$s.
|
| 692 | 692 |
observe.validation.targetLength.bound.weight=Le poids individuel de l'échantillon doit être compris entre %1$s et %2$s.
|
| 693 | 693 |
observe.validation.targetLength.desactivated.sex=Le sexe sélectionné est désactivé.
|