Author: echatellier Date: 2010-03-08 16:19:16 +0100 (Mon, 08 Mar 2010) New Revision: 2902 Log: Format de % en % Modified: branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_en.properties branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_fr.properties Modified: branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_en.properties =================================================================== --- branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_en.properties 2010-03-08 14:42:47 UTC (rev 2901) +++ branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_en.properties 2010-03-08 15:19:16 UTC (rev 2902) @@ -5,7 +5,7 @@ endDate-label=End Date: pollType-label=Poll type: normalVote-help=Normal vote: vote for your favorite choice. -percentageVote-help=Percentage vote: allocate choices to get a 100% total. +percentageVote-help=Percentage vote: allocate choices to get a 100%% total. condorcetVote-help=Condorcet vote: rank choices by preference order from 1 to N (1=favorite). Only the rank is taken into account, not the values. Two choices can have the same value. numberVote-help=Voting by number: The answer is free, leave blank or enter a integer. results=Results Modified: branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_fr.properties =================================================================== --- branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_fr.properties 2010-03-08 14:42:47 UTC (rev 2901) +++ branches/pollen-1.2.3-1.2.x/pollen-ui/src/main/resources/org/chorem/pollen/ui/pages/poll/VoteForPoll_fr.properties 2010-03-08 15:19:16 UTC (rev 2902) @@ -5,7 +5,7 @@ endDate-label=Date de fin : pollType-label=Type de sondage : normalVote-help=Vote normal : voter pour le ou les choix pr\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9r\u00C3\u00A9s. -percentageVote-help=Vote par pourcentage : r\u00C3\u00A9partir les choix de mani\u00C3\u00A8re \u00C3\u00A0 obtenir 100% au total. +percentageVote-help=Vote par pourcentage : r\u00C3\u00A9partir les choix de mani\u00C3\u00A8re \u00C3\u00A0 obtenir 100%% au total. condorcetVote-help=Vote Condorcet : classer les choix par ordre de pr\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rence de 1 \u00C3\u00A0 N (1=pr\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9r\u00C3\u00A9). Seul l'ordre des choix compte, peu importe les valeurs. Deux choix peuvent avoir la m\u00C3\u00AAme valeur. numberVote-help=Vote par nombre : La r\u00C3\u00A9ponse est libre, laissez vide ou entrez un nombre entier results=R\u00C3\u00A9sultats