Author: tchemit Date: 2008-02-06 16:39:44 +0000 (Wed, 06 Feb 2008) New Revision: 691 Modified: trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties Log: mise en placedes details Modified: trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties =================================================================== --- trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties 2008-02-06 16:39:17 UTC (rev 690) +++ trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-en_GB.properties 2008-02-06 16:39:44 UTC (rev 691) @@ -1,4 +1,4 @@ -#Mon Feb 04 19:11:17 GMT 2008 +#Wed Feb 06 16:33:27 GMT 2008 simexplorer.action.about=About simexplorer.action.about.help= simexplorer.action.about.tooltip=Show About dialog @@ -31,6 +31,7 @@ simexplorer.action.application.search.tooltip=Launch search simexplorer.action.application.searchText=search text \: simexplorer.action.application.searchText.tooltip=Text to search in applications +simexplorer.action.changeVersion.tooltip=Choose another version simexplorer.action.closeTab=close simexplorer.action.closeTab.help= simexplorer.action.closeTab.tooltip=close the tab @@ -108,10 +109,12 @@ simexplorer.common.cancel=cancel simexplorer.common.creationDate=create date simexplorer.common.description=description +simexplorer.common.key=key simexplorer.common.name=name simexplorer.common.ok=ok simexplorer.common.reset=reset simexplorer.common.type=type +simexplorer.common.value=value simexplorer.common.version=version simexplorer.config.i18n.menu=Language simexplorer.config.main.autoConnect.description=Flag to auto connect to remote server at init time @@ -145,8 +148,10 @@ simexplorer.node.components=Components simexplorer.node.constants=Constants simexplorer.node.constantvalues=Constants +simexplorer.node.detail=Detail of ''{0}'' [{1}] simexplorer.node.explorations=Exlorations simexplorer.node.libraries=Librairies +simexplorer.node.nodetail=No detail simexplorer.node.structures=Structures simexplorer.option.description.config=change value of configuration property (with **key**) by value **value**. simexplorer.option.description.configFile=configuration's file Modified: trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties 2008-02-06 16:39:17 UTC (rev 690) +++ trunk/simexplorer-is-swing/src/resources/i18n/simexplorer-is-swing-fr_FR.properties 2008-02-06 16:39:44 UTC (rev 691) @@ -1,4 +1,4 @@ -#Mon Feb 04 19:11:17 GMT 2008 +#Wed Feb 06 16:33:27 GMT 2008 simexplorer.action.about=A propos simexplorer.action.about.help= simexplorer.action.about.tooltip=Afficher les cr\u00E9dits @@ -31,6 +31,7 @@ simexplorer.action.application.search.tooltip=Lancer la recherche simexplorer.action.application.searchText=recherche \: simexplorer.action.application.searchText.tooltip=Le texte de recherche +simexplorer.action.changeVersion.tooltip=Choisir une autre version simexplorer.action.closeTab=Fermer simexplorer.action.closeTab.help= simexplorer.action.closeTab.tooltip=Fermer l'onglet @@ -108,10 +109,12 @@ simexplorer.common.cancel=annuler simexplorer.common.creationDate=date de cr\u00E9ation simexplorer.common.description=description +simexplorer.common.key=nom descriptor simexplorer.common.name=nom simexplorer.common.ok=appliquer simexplorer.common.reset=r\u00E9initialiser simexplorer.common.type=type +simexplorer.common.value=valeur simexplorer.common.version=version simexplorer.config.i18n.menu=Langue simexplorer.config.main.autoConnect.description=Se connecter automatiquement au d\u00E9marrage @@ -145,8 +148,10 @@ simexplorer.node.components=Composants simexplorer.node.constants=Constantes simexplorer.node.constantvalues=Constantes +simexplorer.node.detail=D\u00E9tail de ''{0}'' [{1}] simexplorer.node.explorations=Exlorations simexplorer.node.libraries=Librairies +simexplorer.node.nodetail=Pas de d\u00E9tail simexplorer.node.structures=Structures simexplorer.option.description.config=remplace la valeur d'une propri\u00E9t\u00E9 de clef **key** de la configuration par la valeur **value**. simexplorer.option.description.configFile=le fichier de configuration utilis\u00E9