Index: topia2/src/java/org/codelutin/topia/generator/EntityHibernateMappingGenerator.java
diff -u topia2/src/java/org/codelutin/topia/generator/EntityHibernateMappingGenerator.java:1.35 topia2/src/java/org/codelutin/topia/generator/EntityHibernateMappingGenerator.java:1.36
--- topia2/src/java/org/codelutin/topia/generator/EntityHibernateMappingGenerator.java:1.35	Wed Nov  7 17:01:57 2007
+++ topia2/src/java/org/codelutin/topia/generator/EntityHibernateMappingGenerator.java	Wed Nov  7 17:05:50 2007
@@ -24,9 +24,9 @@
 * Created: 12 déc. 2005
 *
 * @author Arnaud Thimel <thimel@codelutin.com>
-* @version $Revision: 1.35 $
+* @version $Revision: 1.36 $
 *
-* Mise a jour: $Date: 2007-11-07 17:01:57 $
+* Mise a jour: $Date: 2007-11-07 17:05:50 $
 * par : $Author: thimel $
 */
 
@@ -359,7 +359,8 @@
         if(attr.getTagValue("lazy") != null){
 /*{ lazy="<%=attr.getTagValue("lazy")%>"}*/        		        		
         }
-/*{/>}*/
+/*{/>
+}*/
     }
 
     protected void generateHibernateManyToMany(Writer output, ObjectModelAttribute attr) throws IOException {