Index: topia-security/src/java/org/codelutin/topia/security/util/TopiaSecurityFactoryFilter.java
diff -u topia-security/src/java/org/codelutin/topia/security/util/TopiaSecurityFactoryFilter.java:1.1 topia-security/src/java/org/codelutin/topia/security/util/TopiaSecurityFactoryFilter.java:1.2
--- topia-security/src/java/org/codelutin/topia/security/util/TopiaSecurityFactoryFilter.java:1.1	Mon Oct 16 14:15:46 2006
+++ topia-security/src/java/org/codelutin/topia/security/util/TopiaSecurityFactoryFilter.java	Mon Oct 16 14:27:40 2006
@@ -32,10 +32,9 @@
 import org.codelutin.topia.security.TopiaSecurityManagerImpl;
 
 /**
- * La classe permet d'encapsuler une collection d'entités et de filtrer son contenu
+ * La classe permet de filtrer n'importe quel objet (Collection, List, TopiaEntity, ...)
  * par rapport à une permission.
  * @author ruchaud
- * @param <E>
  */
 public class TopiaSecurityFactoryFilter {
     
@@ -51,10 +50,35 @@
         this.securityManager = securityManager;
     }
 
-    public <E extends TopiaEntity> List<E> filter(List<E> entities, int actions) {
-        return (List<E>) filter((Collection<E>)entities, actions);
+    public void filter(Collection<TopiaEntity> entities, int actions, String ... fields) {
+        //TODO: Gestion des autorisations sur les champs (cf TopiaEntityAuthorization)
+        throw new UnsupportedOperationException();
+    }
+    
+    /**
+     * Filtre une entité
+     * @param entity entité à filtrer
+     * @param actions la filtre
+     * @return null si non autorisé sinon l'entité
+     */
+    public TopiaEntity filter(TopiaEntity entity, int actions) {
+        try {
+            securityManager.checkPermission(entity.getTopiaId(), actions);
+        } catch (TopiaException e) {
+            if(log.isDebugEnabled()) {
+                log.debug("Return Null because : " + e);
+            }
+            return null;
+        }
+        return entity;
     }
     
+    /**
+     * Filtre une collection
+     * @param entities la collection à filtrer
+     * @param actions le filtre
+     * @return la collection filtrée
+     */
     public <E extends TopiaEntity> Collection<E> filter(Collection<E> entities, int actions) {
         Collection<E> result = new ArrayList<E>(entities);
         for (Iterator iterator = result.iterator(); iterator.hasNext();) {
@@ -71,9 +95,14 @@
         return result;
     }
 
-    public void filter(Collection<TopiaEntity> entities, int actions, String ... fields) {
-        //TODO: Gestion des autorisations sur les champs (cf TopiaEntityAuthorization)
-        throw new UnsupportedOperationException();
+    /**
+     * Filtre sur une liste
+     * @param entities la liste à filtrer
+     * @param actions le filtre
+     * @return la liste filtrée
+     */
+    public <E extends TopiaEntity> List<E> filter(List<E> entities, int actions) {
+        return (List<E>) filter((Collection<E>)entities, actions);
     }
     
 }