Index: topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java
diff -u topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java:1.13 topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java:1.14
--- topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java:1.13	Tue Nov 20 15:16:36 2007
+++ topia-service/src/java/org/codelutin/topia/security/TopiaSecurityServiceImpl.java	Mon Apr  7 17:04:13 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
 /* *##%
 * Copyright (C) 2002, 2003, 2004, 2005 Code Lutin,
-*    Cédric Pineau, Benjamin Poussin,
+*    C�dric Pineau, Benjamin Poussin,
 *
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or
@@ -72,8 +72,8 @@
 import org.codelutin.topia.security.util.TopiaSecurityUtil;
 
 /**
- * Implantation du manager pour la sécurité. C'est le point d'accès à l'ensemble
- * des fonctionnalités de la sécurité.
+ * Implantation du manager pour la s�curit�. C'est le point d'acc�s � l'ensemble
+ * des fonctionnalit�s de la s�curit�.
  * 
  * @author ruchaud
  */
@@ -104,7 +104,7 @@
         Collections.synchronizedMap(new ReferenceMap(ReferenceMap.SOFT, ReferenceMap.SOFT));
     
     /**
-     * Constructeur. Initialise la sécurité à partir du contexte passer en paramètre
+     * Constructeur. Initialise la s�curit� � partir du contexte passer en param�tre
      */
     public TopiaSecurityServiceImpl() {
     }
@@ -151,7 +151,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de propager la sécurité sur l'ensemble des contextes
+     * Permet de propager la s�curit� sur l'ensemble des contextes
      */
     public void beginTransaction(TopiaTransactionEvent event) {
         TopiaContext context = event.getTopiaContext();
@@ -172,7 +172,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer le DAO dans le contexte de sécurité.
+     * Permet de r�cup�rer le DAO dans le contexte de s�curit�.
      * @return DAO du TopiaUser
      */
     public TopiaUserDAO getTopiaUserDAO() {
@@ -185,7 +185,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer le DAO dans le contexte de sécurité.
+     * Permet de r�cup�rer le DAO dans le contexte de s�curit�.
      * @return DAO du TopiaGroup
      */
     public TopiaGroupDAO getTopiaGroupDAO() {
@@ -198,7 +198,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer le DAO dans le contexte de sécurité.
+     * Permet de r�cup�rer le DAO dans le contexte de s�curit�.
      * @return DAO du TopiaAuthorization
      */
     public TopiaAuthorizationDAO getTopiaAuthorizationDAO() {
@@ -211,7 +211,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer le DAO dans le contexte de sécurité.
+     * Permet de r�cup�rer le DAO dans le contexte de s�curit�.
      * @return DAO du TopiaEntityAuthorization
      */
     public TopiaEntityAuthorizationDAO getTopiaEntityAuthorizationDAO() {
@@ -224,7 +224,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer le DAO dans le contexte de sécurité.
+     * Permet de r�cup�rer le DAO dans le contexte de s�curit�.
      * @return DAO du TopiaExpressionLinkDAO
      */
     public TopiaExpressionLinkDAO getTopiaIdLinkDAO() {
@@ -237,7 +237,7 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer le DAO dans le contexte de sécurité.
+     * Permet de r�cup�rer le DAO dans le contexte de s�curit�.
      * @return DAO du TopiaAssociationAuthorization
      */
     public TopiaAssociationAuthorizationDAO getTopiaAssociationAuthorizationDAO() {
@@ -250,8 +250,8 @@
     }
 
     /**
-     * Permet d'ajouter dans le cache les permissions pour un principal donné.
-     * @param principalName nom du principal pour lequel on doit chargé les permissions
+     * Permet d'ajouter dans le cache les permissions pour un principal donn�.
+     * @param principalName nom du principal pour lequel on doit charg� les permissions
      * @throws TopiaException
      */
     public Set<Permission> putPermissionsCache(String principalName) throws TopiaException {
@@ -262,7 +262,7 @@
         permissionsCache.put(principalName, permissions);
         
         String className = TopiaId.getClassNameAsString(principalName);
-        // AddEmptyPrincipals précise si il faut les autorisations dont les principals sont vide
+        // AddEmptyPrincipals pr�cise si il faut les autorisations dont les principals sont vide
         boolean addEmptyPrincipals = className.equals(TopiaUser.class.getName());
         
         for (TopiaAuthorization authorization : authorizations) {
@@ -278,9 +278,9 @@
     }
 
     /**
-     * Permet de récupérer dans le cache l'encapsulation de l'autorisation en permission
-     * et créer l'encapsulation si elle n'existe pas dans le cache
-     * @param authorization autorisation recherché 
+     * Permet de r�cup�rer dans le cache l'encapsulation de l'autorisation en permission
+     * et cr�er l'encapsulation si elle n'existe pas dans le cache
+     * @param authorization autorisation recherch� 
      * @return permission encapsulation de l'autorisation en permission
      */
     private Permission getAuthorizationCache(TopiaAuthorization authorization) {
@@ -294,7 +294,7 @@
     }
     
     /**
-     * Permet de récupérer depuis le cache les permissions pour un principal donné.
+     * Permet de r�cup�rer depuis le cache les permissions pour un principal donn�.
      * @param principalName nom du principal
      * @return permmissions d'un principal
      */
@@ -304,10 +304,10 @@
     
     /**
      * Permet de mettre dans le cache pour l'utilisateur en cours si il a droit
-     * l'autorisation ou non de charger une entité.
-     * @param topiaId identification de l'entité
-     * @param authorized autorisation sur l'entité, true pour autorisé et false pour
-     * non autorisé
+     * l'autorisation ou non de charger une entit�.
+     * @param topiaId identification de l'entit�
+     * @param authorized autorisation sur l'entit�, true pour autoris� et false pour
+     * non autoris�
      */
     public void putEntitiesLoadingCache(String topiaId, boolean authorized) {
         String userPrincipal = TopiaSecurityUtil.getUserPrincipal();
@@ -317,11 +317,11 @@
     }
     
     /**
-     * Permet de récupérer dans le cache pour l'utilisateur en cours si il a droit
-     * l'autorisation ou non de charger une entité.
-     * @param topiaId identification de l'entité
-     * @return autorisation sur l'entité, true pour autorisé et false pour
-     * non autorisé
+     * Permet de r�cup�rer dans le cache pour l'utilisateur en cours si il a droit
+     * l'autorisation ou non de charger une entit�.
+     * @param topiaId identification de l'entit�
+     * @return autorisation sur l'entit�, true pour autoris� et false pour
+     * non autoris�
      */
     public Boolean getEntitiesLoadingCache(String topiaId) {
         String userPrincipal = TopiaSecurityUtil.getUserPrincipal();
@@ -332,7 +332,7 @@
     }
     
     /**
-     * Permet de supprimer un entrée dans le cache pour un utilisateur
+     * Permet de supprimer un entr�e dans le cache pour un utilisateur
      * @param userPrincipal principal de l'utilisateur
      */
     public void removeEntitiesLoadingCache(String userPrincipal) {
@@ -341,7 +341,7 @@
     
     /**
      * Permet de tester le cache
-     * @param topiaId identification de l'entité
+     * @param topiaId identification de l'entit�
      * @return vrai si il trouve sinon faux
      */
     public boolean containEntitiesLoadingCache(String topiaId) {
@@ -354,18 +354,18 @@
     }
     
     /**
-     * Renvoi les identifiants qui remplacent l'identifiant en cours d'après la table
+     * Renvoi les identifiants qui remplacent l'identifiant en cours d'apr�s la table
      * de correspondance TopiaExpressionLink.
-     * @param topiaId identifiant à remplacer
-     * @return retourne l'identifiant remplacé
+     * @param topiaId identifiant � remplacer
+     * @return retourne l'identifiant remplac�
      * @throws TopiaException
      */
     //FIXME : Voir si on peut mettre en relation un objet vers plusieurs objets
     protected List<String> getRealExpressions(String topiaId) {
         try {
            List<String> allBy = getSecurityContext().find("select distinct link.by from " + 
-                    TopiaExpressionLink.class.getName() + " link where link.replace=?",
-                    topiaId);
+                    TopiaExpressionLink.class.getName() + " link where link.replace=:replace",
+                    "replace", topiaId);
            getSecurityContext().commitTransaction();
            
            if(allBy == null) {
@@ -380,11 +380,11 @@
     }
     
     /**
-     * Permet de determiner seulement les actions pour lesquelles on doit vérifier
+     * Permet de determiner seulement les actions pour lesquelles on doit v�rifier
      * les actions.
-     * @param topiaId identifiant de l'entité ToPIA
-     * @param actions actions à vérifier
-     * @return actions réellement à vérifer
+     * @param topiaId identifiant de l'entit� ToPIA
+     * @param actions actions � v�rifier
+     * @return actions r�ellement � v�rifer
      */
     protected int getRealActions(String topiaId, int actions) {
         try {
@@ -428,7 +428,7 @@
      */
     public void checkPermission(String topiaId, int actions) throws SecurityException {
         int realActions = getRealActions(topiaId, actions);
-        /* Il reste des actions à vérifier */
+        /* Il reste des actions � v�rifier */
         if(realActions != 0) {
             Subject subject = Subject.getSubject(AccessController.getContext());
             if (subject != null) {