Index: topia/doc/Fonctionnement.rst
diff -u topia/doc/Fonctionnement.rst:1.4 topia/doc/Fonctionnement.rst:1.5
--- topia/doc/Fonctionnement.rst:1.4	Thu Aug  4 20:59:30 2005
+++ topia/doc/Fonctionnement.rst	Thu Aug 11 16:35:41 2005
@@ -295,11 +295,26 @@
 ==========
 
 Il y a 3 types d'event, ajout, modification, suppression. Un objet voulant
-recevoir ses events doit implanter **TopiaEntityListener**. Il peut alors s'enregistrer soit sur un **TopiaPersistenceService**, soit sur un **TopiaContext** dans ce cas, il sera prevenu de toutes les modifications de tous les **TopiaPersistenceService**.
+recevoir ses events doit implanter **TopiaEntityListener**. Il peut alors
+s'enregistrer soit sur un **TopiaPersistenceService**, soit sur un
+**TopiaContext** dans ce cas, il sera prevenu de toutes les modifications de
+tous les **TopiaPersistenceService**.
 
-Un **CategorisedListenerSet** est utilisé dans les contexts pour garder la trace des listeners, chaque **TopiaPersistenceService** est enregistre comme categorie avec la classe de l'objet gere par le **TopiaPersistenceService**. De cette facon durant toutes une transaction le context peut conserver tous les events et si l'on commit les faire suivre à son context pere en conservant bien la categorie a prevenir, ce qui est possible car la categorie est une classe et non pas une instance de **TopiaPersistenceService**, ce qui fait que tous les **CategorisedListenerSet** de tous les contexts ont les memes categories. Pour homogénéisé, le context qui est pere des autres categorie est lui aussi enregistrer avec sa classe.
+Un **CategorisedListenerSet** est utilisé dans les contexts pour garder la
+trace des listeners, chaque **TopiaPersistenceService** est enregistre comme
+categorie avec la classe de l'objet gere par le **TopiaPersistenceService**. De
+cette facon durant toutes une transaction le context peut conserver tous les
+events et si l'on commit les faire suivre à son context pere en conservant bien
+la categorie a prevenir, ce qui est possible car la categorie est une classe et
+non pas une instance de **TopiaPersistenceService**, ce qui fait que tous les
+**CategorisedListenerSet** de tous les contexts ont les memes categories. Pour
+homogénéisé, le context qui est pere des autres categorie est lui aussi
+enregistrer avec sa classe.
 
-On utilise la classe du **TopiaEntity** et non pas du **TopiaPersistenceService**, car sinon la propagation a plus d'un niveau de transaction n'est pas possible, car on perdrait la categorie, alors que la il suffit de prendre une des entités de l'event pour retrouver la bonne catégorie.
+On utilise la classe du **TopiaEntity** et non pas du
+**TopiaPersistenceService**, car sinon la propagation a plus d'un niveau de
+transaction n'est pas possible, car on perdrait la categorie, alors que la il
+suffit de prendre une des entités de l'event pour retrouver la bonne catégorie.
 
 Distribution
 ============