Author: kmorin Date: 2013-03-13 10:47:39 +0100 (Wed, 13 Mar 2013) New Revision: 603 Url: http://forge.codelutin.com/projects/tutti/repository/revisions/603 Log: dialog format Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/ComputeWeightsAction.java trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/species/SpeciesBatchUIHandler.java trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_en_GB.properties trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/ComputeWeightsAction.java =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/ComputeWeightsAction.java 2013-03-13 09:20:00 UTC (rev 602) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/ComputeWeightsAction.java 2013-03-13 09:47:39 UTC (rev 603) @@ -25,12 +25,14 @@ * #L% */ +import com.sun.org.apache.bcel.internal.generic.GETSTATIC; import fr.ifremer.tutti.TuttiBusinessException; import fr.ifremer.tutti.service.PersistenceService; import fr.ifremer.tutti.ui.swing.content.operation.catches.species.SampleCategory; import fr.ifremer.tutti.ui.swing.content.operation.catches.species.SpeciesBatchRowModel; import fr.ifremer.tutti.ui.swing.content.operation.catches.species.SpeciesBatchUI; import fr.ifremer.tutti.ui.swing.content.operation.catches.species.frequency.SpeciesFrequencyRowModel; +import fr.ifremer.tutti.ui.swing.util.AbstractTuttiUIHandler; import fr.ifremer.tutti.ui.swing.util.action.AbstractTuttiAction; import fr.ifremer.tutti.ui.swing.util.table.AbstractSelectTableAction; import org.apache.commons.collections.CollectionUtils; @@ -165,12 +167,17 @@ // du "Poids total Vrac trié", demander confirmation que // le "Poids total VRAC" est bien une valeur observée // sinon la remplacer par le "Poids total Vrac trié" + String htmlMessage = String.format( + AbstractTuttiUIHandler.CONFIRMATION_FORMAT, + _("tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.message", rate), + _("tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.help")); + int answer = JOptionPane.showConfirmDialog(getContext().getActionUI(), - _("tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.message", rate), + htmlMessage, _("tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.title"), JOptionPane.YES_NO_OPTION, JOptionPane.QUESTION_MESSAGE); - + if (answer == JOptionPane.NO_OPTION) { model.setSpeciesTotalSortedWeight(null); speciesTotalSortedWeight = totalSortedWeight; Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/species/SpeciesBatchUIHandler.java =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/species/SpeciesBatchUIHandler.java 2013-03-13 09:20:00 UTC (rev 602) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/java/fr/ifremer/tutti/ui/swing/content/operation/catches/species/SpeciesBatchUIHandler.java 2013-03-13 09:47:39 UTC (rev 603) @@ -766,9 +766,13 @@ boolean split = true; if (parentBatch.getWeight() != null) { + String htmlMessage = String.format( + CONFIRMATION_FORMAT, + _("tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.message"), + _("tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.help")); int i = JOptionPane.showConfirmDialog( - ui, - _("tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.message"), + getTopestUI(), + htmlMessage, _("tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.title"), JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION); Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_en_GB.properties =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_en_GB.properties 2013-03-13 09:20:00 UTC (rev 602) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_en_GB.properties 2013-03-13 09:47:39 UTC (rev 603) @@ -37,6 +37,7 @@ tutti.action.computeWeights.error.incoherentSpeciesTotalSorted= tutti.action.computeWeights.error.incoherentTotal= tutti.action.computeWeights.error.noWeight= +tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.help= tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.message= tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.title= tutti.action.configuration= @@ -136,6 +137,9 @@ tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.title= tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.message= tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.title= +tutti.dialog.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.help= +tutti.dialog.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.message= +tutti.dialog.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.title= tutti.dialog.createMelag.error.message= tutti.dialog.createMelag.error.title= tutti.dialog.createMelag.message= Modified: trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties =================================================================== --- trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2013-03-13 09:20:00 UTC (rev 602) +++ trunk/tutti-ui-swing/src/main/resources/i18n/tutti-ui-swing_fr_FR.properties 2013-03-13 09:47:39 UTC (rev 603) @@ -43,7 +43,8 @@ tutti.action.computeWeights.error.incoherentTotal=Le poids total de la capture ne correspond pas à la somme des poids totaux Vrac, Hors Vrac et non triés tutti.action.computeWeights.error.incoherentTotal.title=Incohérence tutti.action.computeWeights.error.noWeight=Un lot n'a pas de poids -tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.message=Le Poids total VRAC saisi est supérieur de moins de %s%% au Poids total Vrac trié.%nEst-ce bien une valeur observée ? Si non, la valeur sera remplacée par le poids calculé. +tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.help=Est-ce bien une valeur observée ?<ul><li><strong>Non</strong> pour remplacer la valeur saisie par le poids calculé</li><li><strong>Oui</strong> pour garder la valeur saisie</li></ul>. +tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.message=Le Poids total VRAC saisi est supérieur de moins de %s%% au Poids total Vrac trié. tutti.action.computeWeights.replaceTotalSortedWeight.title=Poids total VRAC peu différent du Poids total Vrac trié tutti.action.configuration=Configuration tutti.action.createMelag=Èspèces d'un MELAG @@ -129,13 +130,13 @@ tutti.dialog.askCancelEditBeforeLeaving.cancelSaveCruise=La campagne n'est pas valide et ne peut pas être enregistrée. tutti.dialog.askCancelEditBeforeLeaving.cancelSaveProgram=La série de campagne n'est pas valide et ne peut pas être enregistrée. tutti.dialog.askCancelEditBeforeLeaving.cancelSaveProtocol=Le protocole n'est pas valide et ne peut pas être enregistré. -tutti.dialog.askCancelEditBeforeLeaving.help=Que voulez-vous faire ?<ul><li><strong>Annuler</strong> pour rester sur cet écran<li><strong>OK</strong> pour quitter l'écran en abandonnant les modifications</ul> +tutti.dialog.askCancelEditBeforeLeaving.help=Que voulez-vous faire ?<ul><li><strong>Annuler</strong> pour rester sur cet écran</li><li><strong>OK</strong> pour quitter l'écran en abandonnant les modifications</li></ul> tutti.dialog.askCancelEditBeforeLeaving.title=Modifications non enregistrées mais invalides -tutti.dialog.askOverwriteFile.help=Que voulez-vous faire ?<ul><li><strong>Annuler</strong> pour ne pas écraser le fichier et annuler l'opération<li><strong>Oui</strong> pour écraser le fichier et continuer l'opération</ul> +tutti.dialog.askOverwriteFile.help=Que voulez-vous faire ?<ul><li><strong>Annuler</strong> pour ne pas écraser le fichier et annuler l'opération</li><li><strong>Oui</strong> pour écraser le fichier et continuer l'opération</li></ul> tutti.dialog.askOverwriteFile.message=Le fichier %s existe déjà, confirmer pour l'écraser. tutti.dialog.askOverwriteFile.title=Confirmer l'écrasement d'un fichier... tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.createFishingOperation=Le trait n'a pas été créé. -tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.help=Que voulez-vous faire?<ul><li><strong>Annuler</strong> pour rester sur cet écran<li><strong>Non</strong> pour quitter l'écran en abandonnant les modifications en cours<li><strong>Oui</strong> pour quitter l'écran après enregistrement des modifications</ul> +tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.help=Que voulez-vous faire?<ul><li><strong>Annuler</strong> pour rester sur cet écran</li><li><strong>Non</strong> pour quitter l'écran en abandonnant les modifications en cours</li><li><strong>Oui</strong> pour quitter l'écran après enregistrement des modifications</li></ul> tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.saveCatchBatch=Des modifications sur la capture n'ont pas été enregistrées. tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.saveCruise=Des modifications sur la campagne n'ont pas été enregistrées. tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.saveFishingOperation=Des modifications sur le trait n'ont pas été enregistrées. @@ -144,7 +145,8 @@ tutti.dialog.askSaveBeforeLeaving.title=Modifications non enregistrées tutti.dialog.catches.species.computeWeight.error.message=Erreur lors de l'élévation des poids tutti.dialog.catches.species.computeWeight.error.title=Erreur -tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.message=Pour catégoriser un lot, il ne doit pas avoir de poids sous-échantillonné. Catégoriser le lot mettra le poids sous-échantillonné à nul. +tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.help=Que voulez-vous faire ? <ul><li><strong>Annuler</strong> pour ne pas catégoriser le lot et garder le poids sous-échantilloné</li><li><strong>OK</strong> pour catégoriser le lot et supprimer le poids sous-échantillonné</li></ul>. +tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.message=Pour catégoriser un lot, il ne doit pas avoir de poids sous-échantillonné. tutti.dialog.catches.species.split.weightNotNull.title=Poids sous-échantillonné non nul tutti.dialog.createMelag.error.message=Erreur à la ligne %s tutti.dialog.createMelag.error.title=Erreur