[Observe-commits] 02/03: dans le service de generation des Dump de base de donnée, n'exposer qu'une methode générique (see #8124).