[Observe-commits] 01/01: Suppression des validateurs en mode create au niveau de la validation serveur (cela n'a aucun sens de les conserver)

27 Jul 2016

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

New commit to branch develop in repository observe.

See https://gitlab.nuiton.org/codelutin/observe.git

commit 4dc3f77dcd1ddca7b5a6b3dfb832fcbcf32113d4
Author: Tony CHEMIT <chemit@codelutin.com>
Date:   Wed Jul 27 12:31:16 2016 +0200

    Suppression des validateurs en mode create au niveau de la validation serveur (cela n'a aucun sens de les conserver)
---
 ...ActivityLongline-n1-create-error-validation.xml | 200 -------
 ...tivityLongline-n1-create-warning-validation.xml |  57 --
 .../SetLongline-n1-create-error-validation.xml     | 638 ---------------------
 .../SetLongline-n1-create-warning-validation.xml   |  38 --
 .../TripLongline-n1-create-error-validation.xml    | 249 --------
 .../TripLongline-n1-create-warning-validation.xml  |  54 --
 .../Country-n1-create-error-validation.xml         | 109 ----
 .../Country-n1-create-warning-validation.xml       |  67 ---
 .../FpaZone-n1-create-error-validation.xml         |  73 ---
 .../FpaZone-n1-create-warning-validation.xml       |  80 ---
 .../Gear-n1-create-error-validation.xml            |  75 ---
 .../Gear-n1-create-warning-validation.xml          |  67 ---
 ...earCaracteristic-n1-create-error-validation.xml |  90 ---
 ...rCaracteristic-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...aracteristicType-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...acteristicType-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 .../Harbour-n1-create-error-validation.xml         |  75 ---
 .../Harbour-n1-create-warning-validation.xml       |  67 ---
 ...hWeightParameter-n1-create-error-validation.xml | 137 -----
 ...eightParameter-n1-create-warning-validation.xml |  69 ---
 .../Ocean-n1-create-error-validation.xml           |  74 ---
 .../Ocean-n1-create-warning-validation.xml         |  67 ---
 .../Organism-n1-create-error-validation.xml        |  88 ---
 .../Organism-n1-create-warning-validation.xml      |  74 ---
 .../Person-n1-create-error-validation.xml          |  81 ---
 .../Person-n1-create-warning-validation.xml        |  46 --
 .../Program-n1-create-error-validation.xml         |  96 ----
 .../Program-n1-create-warning-validation.xml       |  91 ---
 .../referentiel/Sex-n1-create-error-validation.xml |  73 ---
 .../Sex-n1-create-warning-validation.xml           |  65 ---
 .../Species-n1-create-error-validation.xml         | 138 -----
 .../Species-n1-create-warning-validation.xml       |  90 ---
 .../SpeciesGroup-n1-create-error-validation.xml    |  74 ---
 .../SpeciesGroup-n1-create-warning-validation.xml  |  67 ---
 .../SpeciesList-n1-create-error-validation.xml     |  75 ---
 .../SpeciesList-n1-create-warning-validation.xml   |  75 ---
 .../Vessel-n1-create-error-validation.xml          | 134 -----
 .../Vessel-n1-create-warning-validation.xml        | 127 ----
 ...sselSizeCategory-n1-create-error-validation.xml |  67 ---
 ...elSizeCategory-n1-create-warning-validation.xml |  46 --
 .../VesselType-n1-create-error-validation.xml      |  74 ---
 .../VesselType-n1-create-warning-validation.xml    |  67 ---
 ...aitHaulingStatus-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...tHaulingStatus-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 ...aitSettingStatus-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...tSettingStatus-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../BaitType-n1-create-error-validation.xml        |  75 ---
 .../BaitType-n1-create-warning-validation.xml      |  68 ---
 ...atchFateLongline-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...chFateLongline-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../EncounterType-n1-create-error-validation.xml   |  75 ---
 .../EncounterType-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../Healthness-n1-create-error-validation.xml      |  75 ---
 .../Healthness-n1-create-warning-validation.xml    |  68 ---
 .../HookPosition-n1-create-error-validation.xml    |  75 ---
 .../HookPosition-n1-create-warning-validation.xml  |  68 ---
 .../HookSize-n1-create-error-validation.xml        |  75 ---
 .../HookSize-n1-create-warning-validation.xml      |  68 ---
 .../HookType-n1-create-error-validation.xml        |  75 ---
 .../HookType-n1-create-warning-validation.xml      |  68 ---
 ...rizontalPosition-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...zontalPosition-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 ...VerticalPosition-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...rticalPosition-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 ...LightsticksColor-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...ghtsticksColor-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../LightsticksType-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...ightsticksType-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../LineType-n1-create-error-validation.xml        |  75 ---
 .../LineType-n1-create-warning-validation.xml      |  68 ---
 .../MaturityStatus-n1-create-error-validation.xml  |  75 ---
 ...MaturityStatus-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../MitigationType-n1-create-error-validation.xml  |  75 ---
 ...MitigationType-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../SensorBrand-n1-create-error-validation.xml     |  61 --
 .../SensorBrand-n1-create-warning-validation.xml   |  47 --
 ...SensorDataFormat-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...nsorDataFormat-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../SensorType-n1-create-error-validation.xml      |  75 ---
 .../SensorType-n1-create-warning-validation.xml    |  68 ---
 .../SettingShape-n1-create-error-validation.xml    |  75 ---
 .../SettingShape-n1-create-warning-validation.xml  |  68 ---
 .../SizeMeasureType-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...izeMeasureType-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../StomacFullness-n1-create-error-validation.xml  |  75 ---
 ...StomacFullness-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../TripType-n1-create-error-validation.xml        |  75 ---
 .../TripType-n1-create-warning-validation.xml      |  68 ---
 ...ActivityLongline-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...tivityLongline-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 ...eightMeasureType-n1-create-error-validation.xml |  75 ---
 ...ghtMeasureType-n1-create-warning-validation.xml |  68 ---
 .../DetectionMode-n1-create-error-validation.xml   |  74 ---
 .../DetectionMode-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 .../ObjectFate-n1-create-error-validation.xml      |  74 ---
 .../ObjectFate-n1-create-warning-validation.xml    |  67 ---
 .../ObjectOperation-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...bjectOperation-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 .../ObjectType-n1-create-error-validation.xml      |  74 ---
 .../ObjectType-n1-create-warning-validation.xml    |  67 ---
 .../ObservedSystem-n1-create-error-validation.xml  |  74 ---
 ...ObservedSystem-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...ReasonForDiscard-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...asonForDiscard-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...asonForNoFishing-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...onForNoFishing-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...ReasonForNullSet-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...asonForNullSet-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 .../SpeciesFate-n1-create-error-validation.xml     |  74 ---
 .../SpeciesFate-n1-create-warning-validation.xml   |  67 ---
 .../SpeciesStatus-n1-create-error-validation.xml   |  74 ---
 .../SpeciesStatus-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...roundingActivity-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...undingActivity-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...ingBuoyOperation-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...gBuoyOperation-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...smittingBuoyType-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...ittingBuoyType-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 ...selActivitySeine-n1-create-error-validation.xml |  74 ---
 ...lActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 .../WeightCategory-n1-create-error-validation.xml  |  89 ---
 ...WeightCategory-n1-create-warning-validation.xml |  67 ---
 .../seine/Wind-n1-create-error-validation.xml      |  89 ---
 .../seine/Wind-n1-create-warning-validation.xml    |  67 ---
 .../ActivitySeine-n1-create-error-validation.xml   | 343 -----------
 .../ActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml | 111 ----
 .../FloatingObject-n1-create-error-validation.xml  | 112 ----
 ...FloatingObject-n1-create-warning-validation.xml |  55 --
 .../seine/Route-n1-create-error-validation.xml     |  65 ---
 .../seine/Route-n1-create-warning-validation.xml   |  59 --
 .../seine/SetSeine-n1-create-error-validation.xml  | 198 -------
 .../SetSeine-n1-create-warning-validation.xml      |  51 --
 .../seine/TripSeine-n1-create-error-validation.xml | 243 --------
 .../TripSeine-n1-create-warning-validation.xml     |  54 --
 .../validation/BeanValidatorDetectorTest.java      |  78 +--
 135 files changed, 4 insertions(+), 11334 deletions(-)

diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/ActivityLongline-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/ActivityLongline-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 59ea2d5..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/ActivityLongline-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,200 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="vesselActivityLongline">
-
-    <!-- pas de vesselActivityLongline selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.vesselActivity</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- vesselActivityLongline desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vesselActivityLongline.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.vesselActivity</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="date">
-
-    <!-- pas de date selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.date</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="time">
-
-    <!-- pas d'heure d'observation selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.time</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- heure observation non duplique -->
-    <!--field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[
-            routeEntity.isTimeAvailable(topiaId, time)
-       ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.duplicated.time</message>
-    </field-validator-->
-
-    <!--field-validator type="activitySimpleSpeed" short-circuit="true">
-      <param name="speed">30.0</param>
-      <message>validator.activity.invalid.speed##${foundSpeed}##${speed}</message>
-    </field-validator-->
-
-  </field>
-
-  <field name="quadrant">
-
-    <!-- quadrant obligatoire (http://forge.codelutin.com/issues/840) -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.quadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence quadrant par rapport a l'ocean de la maree -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripLonglineEntity.ocean == null || quadrant == null || quadrant == 0
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 3)
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 1 && ( quadrant == 1 || quadrant == 2 || quadrant == 3 || quadrant == 4))
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 2 && ( quadrant == 1 || quadrant == 2))
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.invalid.quadrant##${tripLonglineEntity.ocean.libelle}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="seaSurfaceTemperature">
-
-    <!-- temperature surface non saisie ||  12.0 <= temperature surface  <= 35.0 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:12.0|max:35.0</param>
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ seaSurfaceTemperature == null || (doubles.min <= seaSurfaceTemperature && seaSurfaceTemperature <= doubles.max)]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.seaSurfaceTemperature##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="latitude">
-
-    <!-- latitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.latitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= latitude <= 90 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:90.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(latitude) && @java.lang.Math@abs(latitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.latitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="longitude">
-
-    <!-- longitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.longitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= longitude <= 180 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:180.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(longitude) && @java.lang.Math@abs(longitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.longitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.activity.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour le type d'activity vessel selectionne -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vesselActivityLongline == null || !vesselActivityLongline.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.vesselActivity
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour fpaZone -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ fpaZone == null || !fpaZone.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.fpaZone
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="fpaZone">
-
-    <!-- fpaZone desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ fpaZone == null || fpaZone.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activityLongline.desactivated.fpaZone</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/ActivityLongline-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/ActivityLongline-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 47632be..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/ActivityLongline-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="quadrant">
-
-    <!-- pas de quadrant selectionne -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">1</param>
-      <message>validator.activity.required.quadrant</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="seaSurfaceTemperature">
-
-    <!-- temperature surface non saisie -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.null.seaSurfaceTemperature</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="fpaZone">
-
-    <!-- fpaZone non saisie -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.null.fpaZone</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/SetLongline-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/SetLongline-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 19fb1fd..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/SetLongline-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,638 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="homeId">
-
-    <!-- homeId duplique -->
-    <field-validator type="setLonglineUniqueHomeId" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.duplicated.homeId##${duplicatedActivity}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="number">
-
-    <!-- number duplique -->
-    <field-validator type="setLonglineUniqueNumber" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.duplicated.number##${duplicatedActivity}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingDirectionSameAsSetting">
-
-    <!-- haulingDirectionSameAsSetting non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingDirectionSameAsSetting</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingStartTimeStamp">
-
-    <!-- settingStartTimeStamp non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingStartTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingEndTimeStamp">
-
-    <!-- settingEndTimeStamp non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingEndTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- settingStartTimeStamp < settingEndTimeStamp -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ settingStartTimeStamp == null || settingStartTimeStamp.time < settingEndTimeStamp.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.settingStartTimeStamp.before.settingEndTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingVesselSpeed">
-
-    <!-- 0.0 <= settingVesselSpeed <= 30.0 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:30.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                settingVesselSpeed == null || (doubles.min <= settingVesselSpeed && settingVesselSpeed <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.settingVesselSpeed##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="shooterSpeed">
-
-    <!-- 0.0 <= shooterSpeed <= 15.0 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:15.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                shooterSpeed == null || (doubles.min <= shooterSpeed && shooterSpeed <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.shooterSpeed##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="swivelWeight">
-
-    <!-- 0.0 <= swivelWeight <= 0.2 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:0.2</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                swivelWeight == null || (doubles.min <= swivelWeight && swivelWeight <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.swivelWeight##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="snapWeight">
-
-    <!-- 0.0 <= snapWeight <= 0.2 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:0.2</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                snapWeight == null || (doubles.min <= snapWeight && snapWeight <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.snapWeight##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="maxDepthTargeted">
-
-    <!-- 0 <= maxDepthTargeted <= 1000 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:1000</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                maxDepthTargeted == null || (ints.min <= maxDepthTargeted && maxDepthTargeted <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.shooterSpeed##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="timeBetweenHooks">
-
-    <!-- 0 <= timeBetweenHooks <= 60 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="longParams">min:0|max:60</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                timeBetweenHooks == null || (longs.min <= timeBetweenHooks && timeBetweenHooks <= longs.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.timeBetweenHooks##${longs.min}##${longs.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingStartTimeStamp">
-
-    <!-- haulingStartTimeStamp non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingStartTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- settingEndTimeStamp < haulingStartTimeStamp -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ settingEndTimeStamp == null || settingEndTimeStamp.time < haulingStartTimeStamp.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.settingEndTimeStamp.before.haulingStartTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingEndTimeStamp">
-
-    <!-- haulingEndTimeStamp non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingEndTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- haulingStartTimeStamp < haulingEndTimeStamp -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ haulingStartTimeStamp == null || haulingStartTimeStamp.time < haulingEndTimeStamp.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.haulingStartTimeStamp.before.haulingEndTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingBreaks">
-
-    <!-- haulingBreaks non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingBreaks</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingStartQuadrant">
-
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingStartQuadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence quadrant par rapport a l'ocean de la maree -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripLonglineEntity.ocean == null || settingStartQuadrant == null || settingStartQuadrant == 0
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 3)
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 1 && ( settingStartQuadrant == 1 || settingStartQuadrant == 2 || settingStartQuadrant == 3 || settingStartQuadrant == 4))
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 2 && ( settingStartQuadrant == 1 || settingStartQuadrant == 2))
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.invalid.settingStartQuadrant##${tripLonglineEntity.ocean.libelle}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingEndQuadrant">
-
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingEndQuadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence quadrant par rapport a l'ocean de la maree -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripLonglineEntity.ocean == null || settingEndQuadrant == null || settingEndQuadrant == 0
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 3)
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 1 && ( settingEndQuadrant == 1 || settingEndQuadrant == 2 || settingEndQuadrant == 3 || settingEndQuadrant == 4))
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 2 && ( settingEndQuadrant == 1 || settingEndQuadrant == 2))
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.invalid.settingEndQuadrant##${tripLonglineEntity.ocean.libelle}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-
-  <field name="haulingStartQuadrant">
-
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingStartQuadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence quadrant par rapport a l'ocean de la maree -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripLonglineEntity.ocean == null || haulingStartQuadrant == null || haulingStartQuadrant == 0
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 3)
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 1 && ( haulingStartQuadrant == 1 || haulingStartQuadrant == 2 || haulingStartQuadrant == 3 || haulingStartQuadrant == 4))
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 2 && ( haulingStartQuadrant == 1 || haulingStartQuadrant == 2))
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.invalid.haulingStartQuadrant##${tripLonglineEntity.ocean.libelle}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingEndQuadrant">
-
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingEndQuadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence quadrant par rapport a l'ocean de la maree -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripLonglineEntity.ocean == null || haulingEndQuadrant == null || haulingEndQuadrant == 0
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 3)
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 1 && ( haulingEndQuadrant == 1 || haulingEndQuadrant == 2 || haulingEndQuadrant == 3 || haulingEndQuadrant == 4))
-                || (tripLonglineEntity.ocean.code == 2 && ( haulingEndQuadrant == 1 || haulingEndQuadrant == 2))
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.invalid.haulingEndQuadrant##${tripLonglineEntity.ocean.libelle}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingStartLatitude">
-
-    <!-- settingStartLatitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingStartLatitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= settingStartLatitude <= 90 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:90.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(settingStartLatitude) && @java.lang.Math@abs(settingStartLatitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.settingStartLatitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingStartLongitude">
-
-    <!-- settingStartLongitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingStartLongitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= settingStartLongitude <= 180 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:180.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(settingStartLongitude) && @java.lang.Math@abs(settingStartLongitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.settingStartLongitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingEndLatitude">
-
-    <!-- settingEndLatitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingEndLatitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= settingEndLatitude <= 90 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:90.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(settingEndLatitude) && @java.lang.Math@abs(settingEndLatitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.settingEndLatitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingEndLongitude">
-
-    <!-- settingEndLongitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.settingEndLongitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= settingEndLongitude <= 180 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:180.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(settingEndLongitude) && @java.lang.Math@abs(settingEndLongitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.settingEndLongitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingStartLatitude">
-
-    <!-- haulingStartLatitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingStartLatitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= haulingStartLatitude <= 90 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:90.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(haulingStartLatitude) && @java.lang.Math@abs(haulingStartLatitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.haulingStartLatitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingStartLongitude">
-
-    <!-- haulingStartLongitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingStartLongitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= haulingStartLongitude <= 180 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:180.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(haulingStartLongitude) && @java.lang.Math@abs(haulingStartLongitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.haulingStartLongitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-
-  <field name="haulingEndLatitude">
-
-    <!-- haulingEndLatitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingEndLatitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= haulingEndLatitude <= 90 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:90.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(haulingEndLatitude) && @java.lang.Math@abs(haulingEndLatitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.haulingEndLatitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="haulingEndLongitude">
-
-    <!-- haulingEndLongitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.haulingEndLongitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= haulingEndLongitude <= 180 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:180.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(haulingEndLongitude) && @java.lang.Math@abs(haulingEndLongitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.haulingEndLongitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="settingShape">
-
-    <!-- settingShape desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ settingShape == null || settingShape.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.desactivated.settingShape</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="lineType">
-
-    <!-- lineType desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ lineType == null || lineType.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.desactivated.lineType</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="lightsticksType">
-
-    <!-- lightsticksType desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ lightsticksType == null || lightsticksType.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.desactivated.lightsticksType</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="lightsticksColor">
-
-    <!-- lightsticksColor desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ lightsticksColor == null || lightsticksColor.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.setLongline.desactivated.lightsticksColor</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="totalSectionsCount">
-
-    <!-- totalSectionsCount obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.totalSectionsCount</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= totalSectionsCount <= 100 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:100</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                totalSectionsCount == null || (ints.min <= totalSectionsCount && totalSectionsCount <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.totalSectionsCount##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="basketsPerSectionCount">
-
-    <!-- basketsPerSectionCount obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.basketsPerSectionCount</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= basketsPerSectionCount <= 100 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:100</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (ints.min <= basketsPerSectionCount && basketsPerSectionCount <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.basketsPerSectionCount##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="branchlinesPerBasketCount">
-
-    <!-- branchlinesPerBasketCount obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.required.branchlinesPerBasketCount</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= branchlinesPerBasketCount <= 50 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:50</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (ints.min <= branchlinesPerBasketCount && branchlinesPerBasketCount <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.branchlinesPerBasketCount##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="totalBasketsCount">
-
-    <!-- 0 <= totalBasketsCount <= 1000 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:1000</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                totalBasketsCount == null || (ints.min <= totalBasketsCount && totalBasketsCount <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.totalBasketsCount##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="totalHooksCount">
-
-    <!-- 0 <= totalHooksCount <= 5000 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:5000</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                totalHooksCount == null || (ints.min <= totalHooksCount && totalHooksCount <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.totalHooksCount##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="lightsticksPerBasketCount">
-
-    <!-- 0 <= lightsticksPerBasketCount <= 50 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="intParams">min:0|max:50</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                lightsticksPerBasketCount == null || (ints.min <= lightsticksPerBasketCount && lightsticksPerBasketCount <= ints.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.setLongline.bound.lightsticksPerBasketCount##${ints.min}##${ints.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/SetLongline-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/SetLongline-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index f7c51a3..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/SetLongline-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,38 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="homeId">
-
-    <!-- homeId non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.setLongline.null.homeId</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/TripLongline-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/TripLongline-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index f61e891..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/TripLongline-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,249 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="tripType">
-
-    <!-- pas de tripType selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.tripType</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- tripType desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ tripType.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.tripType</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-  
-  <field name="observer">
-
-    <!-- pas de observer selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.observer</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- observer desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ observer.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.observer</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="captain">
-
-    <!-- captain desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ captain == null || captain.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.captain</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="dataEntryOperator">
-
-    <!-- dataEntryOperator desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ dataEntryOperator == null || dataEntryOperator.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.dataEntryOperator</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="vessel">
-
-    <!-- pas de vessel sélectionné -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.vessel</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- vessel desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vessel.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.vessel</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="ocean">
-
-    <!-- pas d'ocean selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.ocean</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- ocean desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ ocean.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.ocean</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="departureHarbour">
-
-    <!-- pas de departureHarbour selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.departureHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- departureHarbour desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ departureHarbour.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.departureHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="landingHarbour">
-
-    <!-- landingHarbour desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ landingHarbour == null || landingHarbour.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.landingHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="startDate">
-
-    <!-- pas de date de debut selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.startDate</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="endDate">
-
-    <!-- pas de date de fin selectionnee -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.endDate</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- date de fin avant date de debut -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ endDate == null || endDate.time >= startDate.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.endDate.after.startDate</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.trip.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de tripType choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ tripType == null || !tripType.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.tripType</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de departureHarbour choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ departureHarbour == null || !departureHarbour.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.departureHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de landingHarbour choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ landingHarbour == null || !landingHarbour.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.landingHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de vessel choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vessel == null || !vessel.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.vessel</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de ocean choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ ocean == null || !ocean.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.ocean</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de dataEntryOperator choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ dataEntryOperator == null || !dataEntryOperator.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.dataEntryOperator</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de observer choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ observer == null || !observer.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.observer</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de captain choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ captain == null || !captain.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.captain</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/TripLongline-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/TripLongline-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index a39dbb4..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/longline/TripLongline-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="landingHarbour">
-
-    <!-- pas de landingHarbour selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.null.landingHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="captain">
-
-    <!-- pas de captain selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.null.captain</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="dataEntryOperator">
-
-    <!-- pas de dataEntryOperator selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.null.dataEntryOperator</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Country-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Country-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 6aad3b1..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Country-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,109 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="iso2Code">
-    <!-- pas de iso2Code renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring"  short-circuit="true">
-      <message>validator.country.required.iso2Code</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- clef unique sur le iso2Code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">iso2Code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.country.invalid.iso2Code.uniqueKey##${codeIso2}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="iso3Code">
-    <!-- pas de iso3Code renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.country.required.iso3Code</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- clef unique sur le iso3Code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">iso3Code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.country.invalid.iso3Code.uniqueKey##${codeIso3}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Country-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Country-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Country-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/FpaZone-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/FpaZone-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index b323f8c..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/FpaZone-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/FpaZone-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/FpaZone-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 9544187..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/FpaZone-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,80 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="startDate">
-    <!-- pas de startDate renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.startDate
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="endDate">
-    <!-- pas de endDate renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.endDate
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Gear-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Gear-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 39b9df0..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Gear-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntityEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Gear-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Gear-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index fddb53e..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Gear-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristic-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristic-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index cdd92c8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristic-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,90 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="gearCaracteristicType">
-
-    <!-- pas de gearCaracteristicType renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.gearCaracteristic.required.gearCaracteristicType</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- gearCaracteristicType desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || gearCaracteristicType.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.gearCaracteristic.desactivated.gearCaracteristicType</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristic-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristic-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index fddb53e..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristic-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristicType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristicType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 9ac1e38..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristicType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristicType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristicType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index fddb53e..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/GearCaracteristicType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Harbour-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Harbour-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index b9958a9..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Harbour-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="country">
-    <!-- pas de country renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.organism.required.country</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- country desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || country.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.organism.desactivated.country</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="name">
-    <!-- pas de name renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.harbour.required.name</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Harbour-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Harbour-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index f7ebe25..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Harbour-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="locode">
-    <!-- pas de description renseignee -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.harbour.null.locode</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="latitude">
-    <!-- pas de latitude renseignee -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.harbour.null.latitude</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="longitude">
-    <!-- pas de longitude renseignee -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.harbour.null.longitude</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/LengthWeightParameter-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/LengthWeightParameter-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index f6311ae..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/LengthWeightParameter-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,137 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="species">
-    <!-- pas de species selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.species</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- clef unique species - gender - ocean - startDate -->
-    <field-validator type="observeCollectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">species,sex,ocean,startDate</param>
-      <!--<param name="againstMe">true</param>-->
-      <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.uniqueKey</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="ocean">
-    <!-- clef unique species - gender - ocean - startDate -->
-    <field-validator type="observeCollectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">species,sex,ocean,startDate</param>
-      <!--<param name="againstMe">true</param>-->
-      <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.uniqueKey</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="sex">
-    <!-- clef unique species - gender - ocean - startDate -->
-    <field-validator type="observeCollectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">species,sex,ocean,startDate</param>
-      <!--<param name="againstMe">true</param>-->
-      <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.uniqueKey</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="startDate">
-    <!-- clef unique species - gender - ocean - startDate -->
-    <field-validator type="observeCollectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">species,sex,ocean,startDate</param>
-      <!--<param name="againstMe">true</param>-->
-      <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.uniqueKey</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="lengthWeightFormula">
-    <!-- pas de relation weight renseignee -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.lengthWeightFormula
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- relation weight invalide -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ lengthWeightFormulaValid ]]>
-      </param>
-      <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.lengthWeightFormula
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="weightLengthFormula">
-    <!-- pas de relation taille renseignee -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.weightLengthFormula
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- relation taille invalide -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ weightLengthFormulaValid ]]>
-      </param>
-      <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.weightLengthFormula
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="coefficients">
-    <!-- pas de coefficients renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.coefficients
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- syntaxe coefficients invalide FIXME chemit 2010_08-21 Il faut autoriser les ecritures scientifique E[+-][0-9]+-->
-    <!--field-validator type="regex">
-        <param name="expression">\w+=[0-9]+(\.[0-9]+(E[+-]*[0-9]+)*)*(:\w+=[0-9]+(\.[0-9]+(E[+-]*[0-9]+)*)*)*</param>
-        <message>validator.lengthWeightParameter.invalid.coefficients</message>
-    </field-validator-->
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/LengthWeightParameter-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/LengthWeightParameter-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1135ba0..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/LengthWeightParameter-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,69 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="ocean">
-    <!-- pas de ocean renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.null.ocean</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="startDate">
-    <!-- pas de startDate renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.startDate
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="endDate">
-    <!-- pas de endDate renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.lengthWeightParameter.required.endDate
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Ocean-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Ocean-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Ocean-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Ocean-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Ocean-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Ocean-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Organism-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Organism-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 01a4ba4..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Organism-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,88 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="country">
-    <!-- pas de country renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.organism.required.country</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- country desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || country.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.organism.desactivated.country</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Organism-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Organism-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 87bc45b..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Organism-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="description">
-    <!-- pas de description selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.organism.null.description</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Person-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Person-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index fdb057d..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Person-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,81 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri-->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="lastName">
-    <!-- pas de lastName renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.person.required.lastName</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="firstName">
-    <!-- pas de firstName renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.person.required.firstName</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="country">
-    <!-- pas de country renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.person.required.country</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- country desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || country.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.person.desactivated.country</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Person-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Person-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index ea7caa4..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Person-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Program-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Program-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 6726c03..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Program-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="organism">
-    <!-- pas de organism renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.program.required.organism</message>
-  </field-validator>
-
-    <!-- organism desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ disabled || organism.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.program.desactivated.organism</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="gearType">
-    <!-- pas de type d'engin renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.program.required.gearType</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Program-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Program-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 600fe7c..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Program-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,91 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="startDate">
-    <!-- pas de startDate renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.program.required.startDate</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="endDate">
-    <!-- pas de endDate renseigne -->
-    <field-validator type="required">
-      <message>validator.program.required.endDate</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.program.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Sex-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Sex-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index b323f8c..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Sex-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Sex-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Sex-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 5edf71b..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Sex-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Species-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Species-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index e981a11..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Species-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,138 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="homeId">
-    <!-- clef unique sur le homeId -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">homeId</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.species.invalid.homeId.uniqueKey##${homeId}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="faoCode">
-    <!-- clef unique sur le faoCode -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">faoCode</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.species.invalid.faoCode.uniqueKey##${faoCode}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="wormsId">
-    <!-- clef unique sur le wormsId -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">wormsId</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.species.invalid.wormsId.uniqueKey##${wormsId}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="speciesGroup">
-    <!-- pas de speciesGroup renseigne -->
-    <!--field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.species.required.speciesGroup</message>
-    </field-validator-->
-
-    <!-- speciesGroup desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || speciesGroup.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.species.desactivated.speciesGroup</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="scientificLabel">
-
-    <!-- pas de scientificLabel renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring"  short-circuit="true">
-      <message>validator.species.required.scientificLabel</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- clef unique sur le scientificLabel -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">scientificLabel</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.species.invalid.scientificLabel.uniqueKey##${scientificLabel}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Species-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Species-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index fd865c6..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Species-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,90 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="homeId">
-    <!-- pas de homeId renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.species.null.homeId</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="faoCode">
-    <!-- pas de faoCode renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.species.null.faoCode</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="wormsId">
-    <!-- wormsId > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ wormsId > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>validator.species.invalid.wormsId##${wormsId}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesGroup-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesGroup-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesGroup-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesGroup-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesGroup-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesGroup-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesList-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesList-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesList-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesList-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesList-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index e981384..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/SpeciesList-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="code">
-    <!-- pas de code renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.speciesList.null.code</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Vessel-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Vessel-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index a108075..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Vessel-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,134 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="keelCode">
-    <!-- keelCode > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ keelCode > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>validator.vessel.invalid.keelCode##${codeQuille}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="fleetCountry">
-    <!-- fleetCountry > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ fleetCountry > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>validator.vessel.invalid.fleetCountry##${codeFlotte}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="vesselType">
-    <!-- pas de vesselType renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.vessel.required.vesselType</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- vesselType desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || vesselType.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.vessel.desactivated.vesselType</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="vesselSizeCategory">
-    <!-- pas de vesselSizeCategory renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.vessel.required.vesselSizeCategory</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- vesselSizeCategory desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || vesselSizeCategory.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.vessel.desactivated.vesselSizeCategory</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="flagCountry">
-    <!-- pas de flagCountry renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.vessel.required.flagCountry</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- flagCountry desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || flagCountry.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.vessel.desactivated.flagCountry</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Vessel-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Vessel-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 17498ff..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/Vessel-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,127 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="changeDate">
-    <!-- pas de changeDate selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.vessel.null.changeDate</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="length">
-    <!-- length > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ length > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.vessel.invalid.length##${lengthHorsToute}
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="capacity">
-    <!-- capacity > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ capacity > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.vessel.invalid.capacity##${capaciteTransport}
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="power">
-    <!-- power > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ power > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.vessel.invalid.power##${puissanceGroupePrincipal}
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="yearService">
-    <!-- yearService > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ yearService > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>validator.vessel.invalid.yearService##${anneeService}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="searchMaximum">
-    <!-- searchMaximum > 0  -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[ searchMaximum > 0 ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.vessel.invalid.searchMaximum##${vitesseMaximaleProcespection}
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselSizeCategory-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselSizeCategory-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 827ebd4..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselSizeCategory-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="gaugeLabel">
-    <!-- pas de gaugeLabel renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.vesselSizeCategory.required.gaugeLabel</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="capacityLabel">
-    <!-- pas de capacityLabel renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.vesselSizeCategory.required.capacityLabel</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselSizeCategory-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselSizeCategory-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index ea7caa4..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselSizeCategory-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/VesselType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitHaulingStatus-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitHaulingStatus-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitHaulingStatus-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitHaulingStatus-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitHaulingStatus-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitHaulingStatus-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitSettingStatus-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitSettingStatus-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitSettingStatus-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitSettingStatus-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitSettingStatus-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitSettingStatus-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/BaitType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/CatchFateLongline-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/CatchFateLongline-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/CatchFateLongline-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/CatchFateLongline-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/CatchFateLongline-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/CatchFateLongline-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/EncounterType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/EncounterType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/EncounterType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/EncounterType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/EncounterType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/EncounterType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/Healthness-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/Healthness-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/Healthness-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/Healthness-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/Healthness-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/Healthness-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookPosition-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookPosition-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookPosition-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookPosition-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookPosition-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookPosition-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookSize-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookSize-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookSize-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookSize-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookSize-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookSize-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/HookType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemHorizontalPosition-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemHorizontalPosition-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemHorizontalPosition-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemHorizontalPosition-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemHorizontalPosition-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemHorizontalPosition-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemVerticalPosition-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemVerticalPosition-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemVerticalPosition-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemVerticalPosition-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemVerticalPosition-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/ItemVerticalPosition-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksColor-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksColor-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksColor-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksColor-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksColor-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksColor-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LightsticksType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LineType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LineType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LineType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LineType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LineType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/LineType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MaturityStatus-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MaturityStatus-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MaturityStatus-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MaturityStatus-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MaturityStatus-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MaturityStatus-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MitigationType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MitigationType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MitigationType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MitigationType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MitigationType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/MitigationType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorBrand-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorBrand-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1869733..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorBrand-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,61 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="brandName">
-    <!-- pas de brandName renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.brandName</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorBrand-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorBrand-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index bf2770f..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorBrand-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorDataFormat-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorDataFormat-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorDataFormat-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorDataFormat-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorDataFormat-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorDataFormat-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SensorType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SettingShape-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SettingShape-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SettingShape-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SettingShape-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SettingShape-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SettingShape-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SizeMeasureType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SizeMeasureType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SizeMeasureType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SizeMeasureType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SizeMeasureType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/SizeMeasureType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/StomacFullness-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/StomacFullness-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/StomacFullness-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/StomacFullness-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/StomacFullness-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/StomacFullness-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/TripType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/TripType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/TripType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/TripType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/TripType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/TripType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/VesselActivityLongline-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/VesselActivityLongline-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/VesselActivityLongline-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/VesselActivityLongline-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/VesselActivityLongline-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/VesselActivityLongline-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/WeightMeasureType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/WeightMeasureType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 1967477..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/WeightMeasureType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/WeightMeasureType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/WeightMeasureType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 52b9227..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/longline/WeightMeasureType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,68 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2014 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/DetectionMode-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/DetectionMode-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/DetectionMode-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/DetectionMode-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/DetectionMode-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/DetectionMode-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectFate-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectFate-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectFate-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectFate-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectFate-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectFate-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectOperation-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectOperation-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectOperation-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectOperation-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectOperation-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectOperation-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObjectType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObservedSystem-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObservedSystem-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObservedSystem-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObservedSystem-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObservedSystem-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ObservedSystem-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForDiscard-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForDiscard-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForDiscard-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForDiscard-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForDiscard-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForDiscard-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNoFishing-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNoFishing-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNoFishing-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNoFishing-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNoFishing-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNoFishing-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNullSet-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNullSet-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNullSet-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNullSet-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNullSet-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/ReasonForNullSet-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesFate-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesFate-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesFate-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesFate-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesFate-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesFate-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesStatus-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesStatus-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesStatus-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesStatus-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesStatus-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SpeciesStatus-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SurroundingActivity-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SurroundingActivity-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SurroundingActivity-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SurroundingActivity-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SurroundingActivity-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/SurroundingActivity-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyOperation-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyOperation-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyOperation-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyOperation-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyOperation-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyOperation-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyType-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyType-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyType-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyType-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyType-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/TransmittingBuoyType-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/VesselActivitySeine-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/VesselActivitySeine-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 2a90a31..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/VesselActivitySeine-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/VesselActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/VesselActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/VesselActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/WeightCategory-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/WeightCategory-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 043a266..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/WeightCategory-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="species">
-    <!-- pas de species selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.weightCategory.required.species</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- species desactivee  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[ disabled || species.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.weightCategory.desactivated.species</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/WeightCategory-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/WeightCategory-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/WeightCategory-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/Wind-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/Wind-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index a44070e..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/Wind-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,89 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="code">
-
-    <!-- clef unique sur le code -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">code</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.code.uniqueKey##${code}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- clef unique sur l'uri -->
-    <field-validator type="collectionUniqueKey" short-circuit="true">
-      <param name="collectionFieldName">editingReferentielListEntity</param>
-      <param name="keys">uri</param>
-      <param name="againstMe">true</param>
-      <param name="nullValueSkipped">true</param>
-      <message>validator.referentiel.invalid.uri.uniqueKey##${uri}</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="speedRange">
-    <!-- pas de speedRange renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.wind.required.speedRange</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="waveHeight">
-    <!-- pas de waveHeight renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.wind.required.waveHeight
-      </message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-    <!-- pas de libelle 1 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label2">
-    <!-- pas de libelle 2 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label2</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- pas de libelle 3 renseigne -->
-    <field-validator type="requiredstring">
-      <message>validator.referentiel.required.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/Wind-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/Wind-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 13a5be8..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/referentiel/seine/Wind-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="status">
-    <!-- objet desactive -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.status.desactivated</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="uri">
-    <!-- pas d'uri selectionne -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.referentiel.null.uri</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label1">
-
-    <!-- libelle 1 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label1 == null || label1.empty || label1 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label1</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="label3">
-    <!-- libelle 3 non traduit (egal a label2) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ label3 == null || label3.empty || label3 != label2  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.referentiel.untranslated.label3</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/ActivitySeine-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/ActivitySeine-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index f62c9e9..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/ActivitySeine-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,343 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="vesselActivitySeine">
-
-    <!-- pas de vesselActivitySeine selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.vesselActivity</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- vesselActivitySeine desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vesselActivitySeine.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.vesselActivity</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- activity de fin de veille possible -->
-    <field-validator type="activityFinDeVeilleExists" short-circuit="true">
-      <param name="required">false</param>
-      <message>validator.route.activityFinDeVeille.notAvailable</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- activity de debut de pêche possible -->
-    <!--field-validator type="activityDebutDePecheSane">
-      <message>validator.route.activityDebutDePeche.notAvailable</message>
-    </field-validator-->
-
-    <!-- activity de fin de pêche possible -->
-    <!--field-validator type="activityFinDePecheSane">
-      <message>validator.route.activityFinDePeche.notAvailable</message>
-    </field-validator-->
-
-  </field>
-
-  <field name="surroundingActivity">
-
-    <!-- surroundingActivity desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ surroundingActivity == null || surroundingActivity.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.surroundingActivity</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="reasonForNoFishing">
-
-    <!-- reasonForNoFishing desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ reasonForNoFishing == null || reasonForNoFishing.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.reasonForNoFishing</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="detectionMode">
-
-    <!-- detectionMode desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ detectionMode == null || detectionMode.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.detectionMode</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="wind">
-
-    <!-- wind desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ wind == null || wind.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.wind</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="previousFpaZone">
-
-    <!-- previousFpaZone desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ previousFpaZone == null || previousFpaZone.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.previousFpaZone</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-
-  <field name="currentFpaZone">
-
-    <!-- currentFpaZone desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ currentFpaZone == null || currentFpaZone.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.currentFpaZone</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="nextFpaZone">
-
-    <!-- nextFpaZone desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ nextFpaZone == null || nextFpaZone.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.desactivated.nextFpaZone</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="time">
-
-    <!-- pas d'heure d'observation selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.time</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- heure observation non duplique -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[
-            routeEntity.isTimeAvailable(topiaId, time)
-       ]]>
-      </param>
-      <message>validator.activity.duplicated.time</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="quadrant">
-
-    <!-- quadrant obligatoire (http://forge.codelutin.com/issues/840) -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.quadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence quadrant par rapport a l'ocean de la maree -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripSeineEntity.ocean == null || quadrant == null || quadrant == 0
-                || (tripSeineEntity.ocean.code == 3)
-                || (tripSeineEntity.ocean.code == 1 && ( quadrant == 1 || quadrant == 2 || quadrant == 3 || quadrant == 4))
-                || (tripSeineEntity.ocean.code == 2 && ( quadrant == 1 || quadrant == 2))
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.invalid.quadrant##${tripSeineEntity.ocean.libelle}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="latitude">
-
-    <!-- latitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.latitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= latitude <= 90 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:90.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(latitude) && @java.lang.Math@abs(latitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.latitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="longitude">
-
-    <!-- longitude obligatoire -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.required.longitude</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- 0 <= longitude <= 180 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:0.0|max:180.0</param>
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                (doubles.min <= @java.lang.Math@abs(longitude) && @java.lang.Math@abs(longitude) <= doubles.max)
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.longitude##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="vesselSpeed">
-
-    <!-- 0 <= vesselSpeed <= 35 -->
-    <field-validator type="double" short-circuit="true">
-      <param name="minInclusive">0</param>
-      <param name="maxInclusive">35</param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.vesselSpeed##${minInclusive}##${maxInclusive}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="seaSurfaceTemperature">
-
-    <!-- temperature surface non saisie ||  12.0 <= temperature surface  <= 35.0 -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams" short-circuit="true">
-      <param name="doubleParams">min:12.0|max:35.0</param>
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ seaSurfaceTemperature == null || (doubles.min <= seaSurfaceTemperature && seaSurfaceTemperature <= doubles.max)]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.seaSurfaceTemperature##${doubles.min}##${doubles.max}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence temperature surface (delta de 12° par rapport a celle de l'activity precedente) -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                seaSurfaceTemperature == null || previousActivity == null || previousActivity.seaSurfaceTemperature == null ||
-                (previousActivity.seaSurfaceTemperature > seaSurfaceTemperature ?
-                previousActivity.seaSurfaceTemperature - seaSurfaceTemperature <= 12.0
-                :  seaSurfaceTemperature - previousActivity.seaSurfaceTemperature <= 12.0
-                )
-             ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.invalid.seaSurfaceTemperature##${seaSurfaceTemperature}##${previousActivity.seaSurfaceTemperature}##${previousActivity.time}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.activity.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour le type d'activity vessel selectionne -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vesselActivitySeine == null || !vesselActivitySeine.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.vesselActivity
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour le type de mode de dectection selectionne -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ detectionMode == null || !detectionMode.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.detectionMode
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour le type de cause non coup de senne selectionne -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ reasonForNoFishing == null || !reasonForNoFishing.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.reasonForNoFishing
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour previousFpaZone -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ previousFpaZone == null || !previousFpaZone.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.previousFpaZone
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour currentFpaZone -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ currentFpaZone == null || !currentFpaZone.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.currentFpaZone
-      </message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comentaire requis pour nextFpaZone -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ nextFpaZone == null || !nextFpaZone.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>
-        validator.activity.required.comment.for.nextFpaZone
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/ActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/ActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index e7e429f..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/ActivitySeine-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,111 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="time">
-
-    <field-validator type="activitySimpleSpeed" short-circuit="true">
-      <param name="speed">30.0</param>
-      <message>validator.activity.invalid.speed##${foundSpeed}##${speed}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="surroundingActivity">
-
-    <!-- Aucune activity environnante selectionnee -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.null.surroundingActivity</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="wind">
-
-    <!-- Aucun vent beaufort selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.null.wind</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="quadrant">
-
-    <!-- pas de quadrant selectionne -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">1</param>
-      <message>validator.activity.required.quadrant</message>
-    </field-validator>
-
-    <field-validator type="activitySimpleSpeed" short-circuit="true">
-      <param name="speed">30.0</param>
-      <message>validator.activity.invalid.speed##${foundSpeed}##${speed}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="seaSurfaceTemperature">
-
-    <!-- temperature surface non saisie -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.activity.null.seaSurfaceTemperature</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="latitude">
-
-    <field-validator type="activitySimpleSpeed" short-circuit="true">
-      <param name="speed">30.0</param>
-      <message>validator.activity.invalid.speed##${foundSpeed}##${speed}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="longitude">
-
-    <field-validator type="activitySimpleSpeed" short-circuit="true">
-      <param name="speed">30.0</param>
-      <message>validator.activity.invalid.speed##${foundSpeed}##${speed}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="vesselSpeed">
-
-    <!-- 0 <= vesselSpeed <= 35 -->
-    <field-validator type="double" short-circuit="true">
-      <param name="minInclusive">0</param>
-      <param name="maxInclusive">35</param>
-      <message>
-        validator.activity.bound.vesselSpeed##${minInclusive}##${maxInclusive}
-      </message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/FloatingObject-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/FloatingObject-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index fe5b689..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/FloatingObject-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,112 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="objectType">
-
-    <!-- pas de type selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.floatingObject.required.type</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- type desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ objectType.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.floatingObject.desactivated.type</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="objectOperation">
-
-    <!-- pas de objectOperation selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.floatingObject.required.objectOperation</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- objectOperation desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ objectOperation.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.floatingObject.desactivated.objectOperation</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="supportVesselName">
-
-    <!-- supportVesselName de ${maxLength} caractères maximum -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams">
-      <param name="intParams">maxLength:32</param>
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ supportVesselName == null || supportVesselName.length() < ints.maxLength ]]>
-      </param>
-      <message>validator.floatingObject.size.supportVesselName##${ints.maxLength}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="daysAtSeaCount">
-
-    <!-- count de jours a la mer positif -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">0</param>
-      <message>validator.floatingObject.positive.daysAtSeaCount</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.floatingObject.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis pour certains types d'objet -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ objectType == null || !objectType.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.floatingObject.required.comment.for.type</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis pour certains objectFates d'objet -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ objectFate == null || !objectFate.needComment  || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.floatingObject.required.comment.for.objectFate</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/FloatingObject-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/FloatingObject-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index e89bff3..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/FloatingObject-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="objectFate">
-
-    <!-- pas de objectFate selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.floatingObject.required.objectFate</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- objectFate desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ objectFate.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.floatingObject.desactivated.objectFate</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="daysAtSeaCount">
-
-    <!-- count de jour a l'eau non renseigne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.floatingObject.null.daysAtSeaCount</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/Route-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/Route-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index 660f43f..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/Route-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,65 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="date">
-
-    <!-- pas de jour d'observation -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.route.required.date</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence jour observation < trip.startDate -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripSeineEntity.startDate.time <= date.time
-            ]]>
-      </param>
-      <message>validator.route.invalid.date##${tripSeineEntity.startDate}</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- jour observation non duplique -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression"><![CDATA[
-                tripSeineEntity.isDateAvailable(topiaId, date)
-            ]]>
-      </param>
-      <message>validator.route.duplicated.date</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.route.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/Route-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/Route-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 171e1cc..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/Route-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="startLogValue">
-
-    <!-- loch matin >= 0 -->
-    <field-validator type="double" short-circuit="true">
-      <param name="minInclusive">0</param>
-      <message>validator.route.positive.startLogValue</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- coherence loch matin ( superieur a tout loch soir d'une route plus ancienne) -->
-    <field-validator type="collectionFieldExpression">
-      <param name="mode">ALL</param>
-      <param name="useSensitiveContext">true</param>
-      <param name="collectionFieldName">tripSeineEntity.route</param>
-      <!--param name="expressionForFirst"><![CDATA[ current.startLogValue == null || current.startLogValue == 0 ]]></param-->
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ startLogValue == null || current.endLogValue == null || current.date.time > date.time || current.endLogValue <= startLogValue ]]>
-      </param>
-      <message>validator.route.invalid.startLogValue##${startLogValue}##${current.endLogValue}##${current.date}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-  
-  <field name="comment">
-
-    <!-- pas de comment saisie -->
-    <field-validator type="requiredstring" short-circuit="true">
-      <message>validator.route.null.comment</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/SetSeine-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/SetSeine-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index bc0303b..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/SetSeine-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,198 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="reasonForNullSet">
-
-    <!-- reasonForNullSet desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ reasonForNullSet == null || reasonForNullSet.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.desactivated.reasonForNullSet</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="maxGearDepth">
-
-    <!-- maxGearDepth entre 0 et 1100 -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">0</param>
-      <param name="max">1100</param>
-      <message>validator.set.bound.maxGearDepth##${min}##${max}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="schoolThickness">
-
-    <!-- 1 <= schoolThickness <= 500  -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">1</param>
-      <param name="max">500</param>
-      <message>validator.set.bound.schoolThickness##${min}##${max}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="schoolMeanDepth">
-
-    <!-- 0 <= schoolMeanDepth <= 2000  -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">0</param>
-      <param name="max">2000</param>
-      <message>validator.set.bound.schoolMeanDepth##${min}##${max}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="schoolTopDepth">
-
-    <!-- 0 <= schoolTopDepth <= 1000  -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">0</param>
-      <param name="max">1000</param>
-      <message>validator.set.bound.schoolTopDepth##${min}##${max}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-
-  <field name="supportVesselName">
-
-    <!-- supportVesselName de ${maxLength} caractères maximum -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams">
-      <param name="intParams">maxLength:32</param>
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ supportVesselName == null || supportVesselName.length() < ints.maxLength ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.size.supportVesselName##${ints.maxLength}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="endPursingDate">
-
-    <!-- routeEntity.date <= endPursingDate -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ endPursingDate == null ||
-                  @org.nuiton.util.DateUtil@getDay(routeEntity.date).time <= endPursingDate.time
-                  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.endPursingDate.after.date</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="endPursingTimeStamp">
-
-    <!-- startTime <= endPursingTimeStamp -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ endPursingTimeStamp == null ||
-        @org.nuiton.util.DateUtil@getDateAndTime(routeEntity.date, startTime, true, false).time <= endPursingTimeStamp.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.endPursingTimeStamp.after.startTime</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="endSetDate">
-
-    <!-- endPursingDate <= endSetDate -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ endPursingDate == null ||
-                  endPursingDate.time <= endSetDate.time
-                  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.endDate.after.endPursingDate</message>
-    </field-validator>
-  </field>
-
-  <field name="endSetTimeStamp">
-
-    <!-- endPursingTimeStamp < = endSetTimeStamp && endSetTimeStamp - endPursingTimeStamp > 45 minutes -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ endSetTimeStamp == null  || endPursingTimeStamp.time <= endSetTimeStamp.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.endSetTimeStamp.after.endPursingTimeStamp</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- verifier que la duree de la set est d'au moins 45 minutes -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams">
-      <param name="intParams">maxLength:45</param>
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ @org.nuiton.util.DateUtil@getDifferenceInMinutes(endPursingTimeStamp, endSetTimeStamp) >= ints.maxLength ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.bound.delay##${ints.maxLength}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="currentDirection">
-
-    <!-- 0 <= direction courant <= 360  -->
-    <field-validator type="int" short-circuit="true">
-      <param name="min">0</param>
-      <param name="max">360</param>
-      <message>validator.set.bound.currentDirection##${min}##${max}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="currentSpeed">
-
-    <!-- 0 < vitesse courant <= 40 -->
-    <field-validator type="double" short-circuit="true">
-      <param name="minExclusive">0</param>
-      <param name="maxInclusive">40</param>
-      <message>validator.set.bound.currentSpeed##${minExclusive}##${maxInclusive}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.set.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de reasonForNullSet choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ reasonForNullSet == null || !reasonForNullSet.needComment || (comment!=null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.required.comment.for.reasonForNullSet</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/SetSeine-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/SetSeine-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index 6aa639b..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/SetSeine-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,51 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="currentDirection">
-
-    <!-- direction courant non renseigne  -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.set.null.currentDirection</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="endSetTimeStamp">
-
-    <!-- verifier que la duree de la set n'exède pas 5 heures (300 minutes) -->
-    <field-validator type="fieldexpressionwithparams">
-      <param name="intParams">maxLength:300</param>
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ (@org.nuiton.util.DateUtil@getTime(endSetTimeStamp, false, false).time - @org.nuiton.util.DateUtil@getTime(startTime, false, false).time) <= (ints.maxLength * 60000) ]]>
-      </param>
-      <message>validator.set.delay.too.long##${ints.maxLength}</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/TripSeine-n1-create-error-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/TripSeine-n1-create-error-validation.xml
deleted file mode 100644
index e32342d..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/TripSeine-n1-create-error-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,243 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the 
-  License, or (at your option) any later version.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public 
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="observer">
-
-    <!-- pas de observer selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.observer</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- observer desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ observer.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.observer</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="captain">
-
-    <!-- captain desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ captain == null || captain.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.captain</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="dataEntryOperator">
-
-    <!-- dataEntryOperator desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ dataEntryOperator == null || dataEntryOperator.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.dataEntryOperator</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="vessel">
-
-    <!-- pas de vessel sélectionné -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.vessel</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- vessel desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vessel.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.vessel</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="ocean">
-
-    <!-- pas d'ocean selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.ocean</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- ocean desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ ocean == null || ocean.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.ocean</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="departureHarbour">
-
-    <!-- pas de departureHarbour selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.departureHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- departureHarbour desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ departureHarbour.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.departureHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="landingHarbour">
-
-    <!-- landingHarbour desactive  -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ landingHarbour == null || landingHarbour.enabled ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.desactivated.landingHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="startDate">
-
-    <!-- pas de date de debut selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.startDate</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="endDate">
-
-    <!-- pas de date de fin selectionnee -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.required.endDate</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- date de fin avant date de debut -->
-    <field-validator type="fieldexpression" short-circuit="true">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ endDate == null || endDate.time >= startDate.time ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.endDate.after.startDate</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="formsUrl">
-
-    <!-- formsUrl url pas valide -->
-    <field-validator type="url" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.invalid.formsUrl</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="reportsUrl">
-
-    <!-- reportsUrl url pas valide -->
-    <field-validator type="url" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.invalid.reportsUrl</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="comment">
-
-    <!-- comentaire de moins de 1024 caractères -->
-    <field-validator type="stringlength">
-      <param name="maxLength">1024</param>
-      <message>validator.trip.comment.tobig</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de departureHarbour choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ departureHarbour == null || !departureHarbour.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.departureHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de landingHarbour choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ landingHarbour == null || !landingHarbour.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.landingHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de vessel choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ vessel == null || !vessel.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.vessel</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de ocean choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ ocean == null || !ocean.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.ocean</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de dataEntryOperator choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ dataEntryOperator == null || !dataEntryOperator.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.dataEntryOperator</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de observer choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ observer == null || !observer.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.observer</message>
-    </field-validator>
-
-    <!-- comment requis selon le type de captain choisi -->
-    <field-validator type="fieldexpression">
-      <param name="expression">
-        <![CDATA[ captain == null || !captain.needComment || (comment != null && !comment.empty)  ]]>
-      </param>
-      <message>validator.trip.required.comment.for.captain</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/TripSeine-n1-create-warning-validation.xml b/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/TripSeine-n1-create-warning-validation.xml
deleted file mode 100644
index a39dbb4..0000000
--- a/observe-services-topia-validation/src/main/resources/fr/ird/observe/entities/seine/TripSeine-n1-create-warning-validation.xml
+++ /dev/null
@@ -1,54 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!--
-  #%L
-  ObServe :: Validation
-  %%
-  Copyright (C) 2008 - 2010 IRD, Codelutin, Tony Chemit
-  %%
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as
-  published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
-  License, or (at your option) any later version.
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  You should have received a copy of the GNU General Public
-  License along with this program.  If not, see
-  <http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html>.
-  #L%
-  -->
-
-<!DOCTYPE validators PUBLIC
-  "-//Apache Struts//XWork Validator 1.0.3//EN"
-  "http://struts.apache.org/dtds/xwork-validator-1.0.3.dtd">
-<validators>
-
-  <field name="landingHarbour">
-
-    <!-- pas de landingHarbour selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.null.landingHarbour</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="captain">
-
-    <!-- pas de captain selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.null.captain</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-  <field name="dataEntryOperator">
-
-    <!-- pas de dataEntryOperator selectionne -->
-    <field-validator type="required" short-circuit="true">
-      <message>validator.trip.null.dataEntryOperator</message>
-    </field-validator>
-
-  </field>
-
-</validators>
diff --git a/observe-services-topia-validation/src/test/java/fr/ird/observe/services/topia/validation/BeanValidatorDetectorTest.java b/observe-services-topia-validation/src/test/java/fr/ird/observe/services/topia/validation/BeanValidatorDetectorTest.java
index a6e2868..4bc32cd 100644
--- a/observe-services-topia-validation/src/test/java/fr/ird/observe/services/topia/validation/BeanValidatorDetectorTest.java
+++ b/observe-services-topia-validation/src/test/java/fr/ird/observe/services/topia/validation/BeanValidatorDetectorTest.java
@@ -156,7 +156,7 @@ public class BeanValidatorDetectorTest extends AbstractValidatorDetectorTest {
 
         SortedSet<NuitonValidator<?>> validators = detectValidators(ALL_TYPES);
         assertFalse(validators.isEmpty());
-        assertEquals(175, validators.size());
+        assertEquals(108, validators.size());
 
     }
 
@@ -164,78 +164,9 @@ public class BeanValidatorDetectorTest extends AbstractValidatorDetectorTest {
     public void testDetectN1Create() {
         String contextName = N1_CREATE_CONTEXT_NAME;
 
-        validators = detectValidators(Pattern.compile(contextName),
-                                      ALL_TYPES
-        );
+        validators = detectValidators(Pattern.compile(contextName), ALL_TYPES);
 
-        assertValidatorSetWithSameContextName(validators, contextName,
-                                              ActivityLongline.class,
-                                              ActivitySeine.class,
-                                              BaitHaulingStatus.class,
-                                              BaitSettingStatus.class,
-                                              BaitType.class,
-                                              CatchFateLongline.class,
-                                              Country.class,
-                                              DetectionMode.class,
-                                              EncounterType.class,
-                                              FloatingObject.class,
-                                              FpaZone.class,
-                                              Gear.class,
-                                              GearCaracteristic.class,
-                                              GearCaracteristicType.class,
-                                              Harbour.class,
-                                              Healthness.class,
-                                              HookPosition.class,
-                                              HookSize.class,
-                                              HookType.class,
-                                              ItemHorizontalPosition.class,
-                                              ItemVerticalPosition.class,
-                                              LengthWeightParameter.class,
-                                              LightsticksColor.class,
-                                              LightsticksType.class,
-                                              LineType.class,
-                                              MaturityStatus.class,
-                                              MitigationType.class,
-                                              ObjectFate.class,
-                                              ObjectOperation.class,
-                                              ObjectType.class,
-                                              ObservedSystem.class,
-                                              Ocean.class,
-                                              Organism.class,
-                                              Person.class,
-                                              Program.class,
-                                              ReasonForDiscard.class,
-                                              ReasonForNoFishing.class,
-                                              ReasonForNullSet.class,
-                                              Route.class,
-                                              SensorBrand.class,
-                                              SensorDataFormat.class,
-                                              SensorType.class,
-                                              SetLongline.class,
-                                              SetSeine.class,
-                                              SettingShape.class,
-                                              Sex.class,
-                                              SizeMeasureType.class,
-                                              Species.class,
-                                              SpeciesFate.class,
-                                              SpeciesGroup.class,
-                                              SpeciesList.class,
-                                              SpeciesStatus.class,
-                                              StomacFullness.class,
-                                              SurroundingActivity.class,
-                                              TransmittingBuoyOperation.class,
-                                              TransmittingBuoyType.class,
-                                              TripLongline.class,
-                                              TripSeine.class,
-                                              TripType.class,
-                                              Vessel.class,
-                                              VesselActivityLongline.class,
-                                              VesselActivitySeine.class,
-                                              VesselSizeCategory.class,
-                                              VesselType.class,
-                                              WeightCategory.class,
-                                              WeightMeasureType.class,
-                                              Wind.class);
+        assertValidatorSetWithSameContextName(validators, contextName);
     }
 
     @Test
@@ -339,8 +270,7 @@ public class BeanValidatorDetectorTest extends AbstractValidatorDetectorTest {
     public void testDetectN1UpdateExt() {
         String contextName = N1_UPDATE_CONTEXT_NAME;
 
-        validators = detectValidators(Pattern.compile(contextName + "-.*"),
-                                      ALL_TYPES);
+        validators = detectValidators(Pattern.compile(contextName + "-.*"), ALL_TYPES);
 
         assertValidatorSetWithMultiContextName(validators,
                                                contextName + "-encounter", ActivityLongline.class,

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
codelutin.com SCM administrator <admin+scm@codelutin.com>.

    

[Observe-commits] 01/01: Suppression des validateurs en mode create au niveau de la validation serveur (cela n'a aucun sens de les conserver)

codelutin.com scm