[Observe-commits] 02/02: gestion des erreurs dans l'ecran de test de connexion au serveur distant (refs #7708)