[Observe-commits] 01/01: refs #7148 : modification des requêtes pour les tableaux de synthèse