[Observe-commits] 18/28: refs #8429 Ajout méthodes utiles