This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch feature/6855 in repository observe. See http://git.codelutin.com/observe.git commit 8980667643dcc4611476b8be71ecf16a2291e961 Author: Tony CHEMIT <chemit@codelutin.com> Date: Mon Apr 6 19:15:39 2015 +0200 i18n --- .../src/main/resources/i18n/observe-validation_en_GB.properties | 4 ++++ .../src/main/resources/i18n/observe-validation_es_ES.properties | 4 ++++ .../src/main/resources/i18n/observe-validation_fr_FR.properties | 7 ++++--- 3 files changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_en_GB.properties b/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_en_GB.properties index b1df383..8f93857 100644 --- a/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_en_GB.properties +++ b/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_en_GB.properties @@ -355,6 +355,7 @@ validator.tdr.desactivated.sensorBrand= validator.tdr.fishingEnd.before.deployementEnd= validator.tdr.fishingStart.before.fishingEnd= validator.tdr.required.position= +validator.transmittingBuoy.desactivated.country= validator.transmittingBuoy.desactivated.transmittingBuoyOperation= validator.transmittingBuoy.desactivated.transmittingBuoyType= validator.transmittingBuoy.null.code= @@ -364,6 +365,7 @@ validator.trip.comment.tobig= validator.trip.desactivated.captain= validator.trip.desactivated.dataEntryOperator= validator.trip.desactivated.departureHarbour= +validator.trip.desactivated.gear= validator.trip.desactivated.landingHarbour= validator.trip.desactivated.observer= validator.trip.desactivated.ocean= @@ -379,6 +381,7 @@ validator.trip.invalid.startDate= validator.trip.null.captain= validator.trip.null.dataEntryOperator= validator.trip.null.departureHarbour= +validator.trip.null.gearUseFeature= validator.trip.null.landingHarbour= validator.trip.required.comment.for.captain= validator.trip.required.comment.for.dataEntryOperator= @@ -390,6 +393,7 @@ validator.trip.required.comment.for.tripType= validator.trip.required.comment.for.vessel= validator.trip.required.departureHarbour= validator.trip.required.endDate= +validator.trip.required.gear= validator.trip.required.observer= validator.trip.required.ocean= validator.trip.required.startDate= diff --git a/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_es_ES.properties b/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_es_ES.properties index 0665513..17ad72d 100644 --- a/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_es_ES.properties +++ b/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_es_ES.properties @@ -355,6 +355,7 @@ validator.tdr.desactivated.sensorBrand= validator.tdr.fishingEnd.before.deployementEnd= validator.tdr.fishingStart.before.fishingEnd= validator.tdr.required.position= +validator.transmittingBuoy.desactivated.country= validator.transmittingBuoy.desactivated.transmittingBuoyOperation= validator.transmittingBuoy.desactivated.transmittingBuoyType= validator.transmittingBuoy.null.code=El código de baliza no ha sido especificado. @@ -364,6 +365,7 @@ validator.trip.comment.tobig=La longitud del campo de comentarios está limitado validator.trip.desactivated.captain= validator.trip.desactivated.dataEntryOperator= validator.trip.desactivated.departureHarbour= +validator.trip.desactivated.gear= validator.trip.desactivated.landingHarbour= validator.trip.desactivated.observer= validator.trip.desactivated.ocean=El oceano seleccionado está desactivado. @@ -379,6 +381,7 @@ validator.trip.invalid.startDate=La fecha de comienzo de marea debe ser inferior validator.trip.null.captain= validator.trip.null.dataEntryOperator= validator.trip.null.departureHarbour= +validator.trip.null.gearUseFeature= validator.trip.null.landingHarbour= validator.trip.required.comment.for.captain= validator.trip.required.comment.for.dataEntryOperator= @@ -390,6 +393,7 @@ validator.trip.required.comment.for.tripType= validator.trip.required.comment.for.vessel= validator.trip.required.departureHarbour= validator.trip.required.endDate=La fecha de fin de marea es obligatoria. +validator.trip.required.gear= validator.trip.required.observer= validator.trip.required.ocean=No se ha seleccionado océano. validator.trip.required.startDate=La fecha de comienzo de marea es obligatoria. diff --git a/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_fr_FR.properties b/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_fr_FR.properties index 58ef142..e010a5b 100644 --- a/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_fr_FR.properties +++ b/observe-validation/src/main/resources/i18n/observe-validation_fr_FR.properties @@ -17,7 +17,6 @@ validator.activity.invalid.quadrant=Le quadrant n'est pas cohérent par rapport validator.activity.invalid.seaSurfaceTemperature=La température surface (%1$s) ne peut pas varier de plus de 12° par rapport à la température surface (%2$s) de l'activité précédente %3$s. validator.activity.invalid.speed=La vitesse de l'activité courante est de %s nd, alors que la vitesse maximale autorisée est %s nd validator.activity.null.dcp=Aucun objet flottant saisi. -validator.trip.null.gearUseFeature=Vous n'avez pas saisi d'équipement (Senne conseillée). validator.activity.null.fpaZone=La sélection d'une zone FPA est obligatoire. validator.activity.null.observedSystem=Aucun système observé sélectionné. validator.activity.null.observedSystemDistance=La distance au système observé n'est pas renseignée. @@ -356,6 +355,7 @@ validator.tdr.desactivated.sensorBrand=La marque sélectionnée est déasactivé validator.tdr.fishingEnd.before.deployementEnd=L'horodatage de fin de déploiement doit être après le début de celui de fin de pêche. validator.tdr.fishingStart.before.fishingEnd=L'horodatage de fin de pêche doit être après le début de celui de début de pêche. validator.tdr.required.position=Pas de position renseignée sur la palangre. +validator.transmittingBuoy.desactivated.country=Le pays sélectionné est désactivé. validator.transmittingBuoy.desactivated.transmittingBuoyOperation=L'operation balise sélectionnée est désactivée. validator.transmittingBuoy.desactivated.transmittingBuoyType=Le type de balise sélectionné est désactivé. validator.transmittingBuoy.null.code=Le code de la balise n'est pas renseigné. @@ -365,6 +365,7 @@ validator.trip.comment.tobig=La taille du commentaire est limitée à 1024 carac validator.trip.desactivated.captain=Le capitaine sélectionné est désactivé. validator.trip.desactivated.dataEntryOperator=Le saisisseur sélectionné est désactivé. validator.trip.desactivated.departureHarbour=Le port de départ sélectionné est désactivé. +validator.trip.desactivated.gear=L'équipement sélectionné est désactivé. validator.trip.desactivated.landingHarbour=Le port d'arrivée sélectionné est désactivé. validator.trip.desactivated.observer=L'observateur sélectionné est désactivé. validator.trip.desactivated.ocean=L'ocean sélectionné est désactivé. @@ -380,6 +381,7 @@ validator.trip.invalid.startDate=La date de début de marée doit être inférie validator.trip.null.captain=Pas de capitaine sélectionné. validator.trip.null.dataEntryOperator=Pas de saisisseur sélectionné. validator.trip.null.departureHarbour=Pas de port de départ sélectionné. +validator.trip.null.gearUseFeature=Vous n'avez pas saisi d'équipement (Senne conseillée). validator.trip.null.landingHarbour=Pas de port d'arrivée sélectionné. validator.trip.required.comment.for.captain=Un commentaire est requis pour le captiaine sélectionné. validator.trip.required.comment.for.dataEntryOperator=Un commentaire est requis pour le saisisseur sélectionné. @@ -389,10 +391,9 @@ validator.trip.required.comment.for.observer=Un commentaire est requis pour l'ob validator.trip.required.comment.for.ocean=Un commentaire est requis pour l'ocean sélectionné. validator.trip.required.comment.for.tripType=Un commentaire est requis pour le type de marée sélectionné. validator.trip.required.comment.for.vessel=Un commentaire est requis pour le navire sélectionné. -validator.trip.required.gear=L'équipement est obligatoire. -validator.trip.desactivated.gear=L'équipement sélectionné est désactivé. validator.trip.required.departureHarbour=La sélection d'un port de départ est obligatoire. validator.trip.required.endDate=La date de fin de marée est obligatoire. +validator.trip.required.gear=L'équipement est obligatoire. validator.trip.required.observer=La sélection d'un observateur est obligatoire. validator.trip.required.ocean=La sélection d'un océan est obligatoire. validator.trip.required.startDate=La date de début est obligatoire. -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@list.forge.codelutin.com>.