[Observe-commits] 01/02: Mettre les méthodes ensembles