[Observe-commits] 02/04: réutiliser les collections des entitées quand elles sont déjà défini (refs #7458).