This is an automated email from the git hooks/post-receive script. New commit to branch feature/7679 in repository observe. See http://git.codelutin.com/observe.git commit 8564b8f7a0a5f51661c0419af62e440307bb99b7 Author: Sylvain Bavencoff <bavencoff@codelutin.com> Date: Fri Nov 6 15:22:19 2015 +0100 maj fichier de traduction (refs #7679) --- .../src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties | 3 +++ .../src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties | 3 +++ 2 files changed, 6 insertions(+) diff --git a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties index 7f292b5..9817a9b 100644 --- a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties +++ b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_en_GB.properties @@ -1448,8 +1448,11 @@ observe.message.can.not.write.data= observe.message.cant.add.echantillonRejetThon= observe.message.cant.add.echantillonTargetCatch= observe.message.cant.add.nonTargetSample= +observe.message.consolidate.activity= +observe.message.consolidate.noChanges= observe.message.consolidate.operation.done= observe.message.consolidate.save.changes= +observe.message.consolidate.trip= observe.message.creating.referentiel= observe.message.db.closed=%1$s was closed observe.message.db.loaded=%1$s was loaded diff --git a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties index ec40c79..a66e9dd 100644 --- a/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties +++ b/observe-application-swing/src/main/resources/i18n/observe-application-swing_es_ES.properties @@ -1450,8 +1450,11 @@ observe.message.can.not.write.data=No tiene autorización para escribir los dato observe.message.cant.add.echantillonRejetThon=Imposible añadir los muestreos de descartes de atunes (no hay descartes de atunes izados a bordo). observe.message.cant.add.echantillonTargetCatch=Imposible añadir los muestreos de atunes (no hay captura de atunes) observe.message.cant.add.nonTargetSample=Imposible añadir los muestreos (no hay descartes de fauna +observe.message.consolidate.activity= +observe.message.consolidate.noChanges= observe.message.consolidate.operation.done=Operación de calculo de datos terminada en %1$s. observe.message.consolidate.save.changes=Guardar las modificaciones de la(s) %1$s marea(s) modificada(s). +observe.message.consolidate.trip= observe.message.creating.referentiel=Objeto en proceso de creación. observe.message.db.closed=%1$s ha sido cerrado observe.message.db.loaded=%1$s cargado -- To stop receiving notification emails like this one, please contact codelutin.com SCM administrator <admin+scm@list.forge.codelutin.com>.