[Tutti-commits] 03/04: ajout des nouvelles methodes au modele (refs #8085)