[Tutti-commits] 01/02: on supprime la colonne de maturité en fermant l'ui, pour avoir les même colonnes qu'à la création de l'écran (important pour la swing session) (fixes #8202)