[Tutti-commits] 05/05: - validation des lignes d'observations - correction de l'ouverture de l'editeur de caracteristiques refs #8019